Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(d) it-transazzjonijet li ġejjin:
d) järgmised tehingud:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legalità u regolarità tat-transazzjonijet bażi
tehingute seaduslikkus ja korrektsus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eżenzjonijiet ta'l-esportazzjonijet u transazzjonijet simili u trasport internazzjonali
ekspordi ja sarnaste tehingute ning rahvusvahelise veo maksuvabastus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-mill-obbligazzjonijet kollha fejn dawk il-persuni taxxabbli jwettqu biss transazzjonijet eżentati
-kõikidest kohustustest, kui kõnealused maksukohustuslased teevad üksnes maksust vabastatud tehinguid,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) it-transazzjonijet koperti f'b (d) (g) u (h) fuq.
b) b osa punktidega d, g ja h hõlmatud tehingud.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) assigurazzjoni u transazzjonijet ta'ri-assigurazzjoni mwettqa mill-brokers ta'l-assigurazzjoni u l-aġenti ta'l-assigurazzjoni;
a) kindlustus-ja edasikindlustustehingud, sh nendega seotud teenused, mida osutavad kindlustusmaaklerid ja kindlustusagendid;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: