Results for ħabs translation from Maltese to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Finnish

Info

Maltese

ħabs

Finnish

vankila

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

gwardjan tal-ħabs

Finnish

vanginvartija

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

alternattiva għall-ħabs

Finnish

vankeusrangaistuksen vaihtoehto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

popolazzjoni eċċessiva fil-ħabs

Finnish

vankiloiden tilanahtaus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għandha tingħata attenzjoni partikolari lill-popolazzjoni tal-ħabs.

Finnish

erityistä huomiota olisi kiinnitettävä vankeihin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

f’diċembru 2008, leyla zana ngħatat sentenza ta’ 10 snin ħabs oħra minn

Finnish

vaikka taslima nasreenin oikeus palata bangladeshiin on toistuvasti evätty, hän puhuu usein halustaan palata kotimaahansa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tagħrif ieħor: miżmum fil-ħabs il-Ġermanja sa minn jannar 2005.

Finnish

lisätietoja: pidätettynä wuppertalissa, saksassa tammikuusta 2005 lähtien.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dan jista’ jkun ikkastigat b’piena minn 6 xhur sa 12-il sena ħabs.

Finnish

seuraamuksena voi olla 6–12 kuukauden vankeusrangaistus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

fil-21 ta' diċembru 2010, ikkundanna lil mykalai dzemidenka għal 15-il jum ħabs.

Finnish

21.12.2010 hän tuomitsi mikalai dzemidenkan 15 päiväksi vankeuteen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

fis-26 ta' marzu 2013, hija kkundannat lill-attivist ihar simirou għal 10 ijiem ħabs.

Finnish

hän tuomitsi 26.3.2013 aktivisti ihar simiroun 10 päiväksi vankeuteen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

tagħrif ieħor: kien il-ħabs fil-jemen bejn l-2003 u l-2006.

Finnish

lisätietoja: vankilassa jemenissä vuosina 2003–2006.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

fid-29 ta' marzu 2011. hija kkundannat lis-sur likhovid, attivist ta' “il-moviment għall-Ħelsien”, għal tliet snin u nofs ħabs.

Finnish

tuomitsi 29.3.2011 "vapausliikkeen" ("the movement for freedom") aktivistin lihovidin kolmen ja puolen vuoden ehdottomaan vankeuteen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,696,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK