Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-gtĊ iddikjara wkoll li l-mistoqsijiet dwar affiljazzjonijiet ma' partiti politiċi ta' uffiċjali superjuri huma irrelevanti u inkwetanti għall-gtĊ.
kiinan viranomaiset väittivät, että johtavien toimihenkilöiden poliittiseen puolueeseen kuulumista koskevat kysymykset olivat merkityksettömiä ja huolestuttivat kiinan viranomaisia.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn l-iskadenzi ma jħallux lill-istati membri, speċjalment lil dawk li ssieħbu mal-unjoni ewropea mill-1980 « l hawn, idaħħlu l-istess reġimi għal affiljazzjonijiet simili ta » istituzzjonijiet ta » kreditu li twaqqfu aktar tard fit-territorju tagħhom.
näiden määräaikojen vuoksi erityisesti ne jäsenvaltiot, jotka ovat liittyneet euroopan unioniin vuonna 1980 tai sen jälkeen, eivät voi ottaa käyttöön tällaisia järjestelmiä samankaltaisia, niiden alueella myöhemmin perustettuja luottolaitosten yhteenliittymiä varten.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: