Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is- sustanza attiva f' emselex, darfenaċina, hija mediċina antikolinerġika.
emselexin vaikuttava aine, darifenasiini, on antikolinerginen lääke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
f’ każ ta ’ sintomi ekstrapiramidali qawwija, għanda tingħata prodott mediċinali antikolinerġika.
vaikeiden 66 ekstrapyramidaalioireiden ilmetessä tulee antaa antikolinergista lääkettä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
attività antikolinerġika waqt li olanzapine wera attività antikolinerġika in vitro, ersperjenza waqt il- provi kliniċi uriet inċidenza baxxa ta 'ġrajjiet relatati.
antikolinerginen vaikutus vaikka in vitro - tutkimuksissa olantsapiinilla havaittiin olevan antikolinergistä vaikutusta, suun kautta annettavalla olantsapiinilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa siihen liittyvien tapahtumien ilmaantuminen on ollut vähäistä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
għalkemm cetirizine huwa agonist selettiv ta ’ riċetturi h1 periferali u huwa relattivament ħieles minn attivita` antikolinerġika, kienu rrappurtati każi iżolati ta ’ diffikulta` biex tgħaddi l- awrina, disturb biex tiffoka l- għajn, u ħalq xott.
vaikka setiritsiini on selektiivinen perifeeristen h1- reseptorien antagonisti eikä sillä ole juuri lainkaan antikolinergisiä vaikutuksia, yksittäisinä tapauksina on raportoitu virtsaamisvaikeuksia, silmän mukautumiskyvyn häiriöitä ja suun kuivumista.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: