Results for imqadded translation from Maltese to Finnish

tin imqadded
kuivatut viikunat

għeneb imqadded
kuivuneet viinirypäleet

nbid minn għeneb imqadded
kuivatuista rypäleistä valmistetut viinit

(d) imqadded bix-xemx:
d) sun cured:

inbid minn għeneb imqadded
kuivatuista rypäleistä valmistetut viinit

(a) imqadded bis-sħana:
a) flue cured:

(f) basma (imqadded bix-xemx);
f) basma (sun cured);

(b) tabakk ċar imqadded fl-arja:
b) light air cured:

most fil-fermentazzjoni estratt minn għeneb imqadded
kuivuneista rypäleistä saatu käymistilassa oleva rypäleen puristemehu

it-tagħif dwar il-prun u t-tin imqadded
kuivattujen luumujen ja viikunoiden määrää koskevat tiedoksiannot

metodu għat-teħid ta’ kampjuni għat-tin imqadded
näytteenottomenetelmä kuivattuja viikunoita varten

most tal-għeneb iffermentat parzjalment estratt minn għeneb imqadded
kuivuneista rypäleistä saatu osittain käynyt rypäleen puristemehu

most tal-għeneb iffermentat parzjalment miksub minn għeneb imqadded,
kuivuneista viinirypäleistä saatu käymistilassa oleva rypäleen puristemehu,

-alkoħol tal-inbid jew alkoħol tal-għeneb imqadded,
-viinistä tai kuivatuista rypäleistä peräisin oleva alkoholi,

għat-tin imqadded suġġett għal klassifikazzjoni jew trattament fiżiku ieħor:
lajiteltaviksi tai muuhun fyysiseen käsittelyyn tarkoitetut kuivatut viikunat

"inbid minn għeneb imqadded" tfisser jkun il-prodott li:
'kuivatuista rypäleistä valmistetulla viinillä' tarkoitetaan tuotetta,

għat-tin imqadded maħsub għall-konsum dirett mill-bniedem:
suoraan ihmisravinnoksi tarkoitetut kuivatut viikunat

prodotti li ġejjin mit-tin imqadded bid-daqs tal-particella żgħir.
viikunoista valmistetut hienojakoiset tuotteet

servej ġenerali tal-metodu ta’ teħid ta’ kampjuni għat-tin imqadded
yhteenveto näytteenottomenetelmästä kuivattuja viikunoita varten

-tin u tin imqadded li jaqa'taħt il-kodiċi tan-nk 08042010 jew 08042090,
-cn-koodiin 0804 20 10 tai 0804 20 90 kuuluvia viikunoita ja kuivattuja viikunoita,