Results for intenzjonat translation from Maltese to Finnish

intenzjonat (μg)
(μg)

intenzjonat tagĦhom.
tarkoitukseen.

(iii) l-użu intenzjonat;
iii) käyttötarkoitus;

revatio huwa intenzjonat għal użu orali
revatio on tarkoitettu otettavaksi suun kautta.

protelos hu intenzjonat għal użu fit- tul.
protelos on tarkoitettu pitkäaikaiseen käyttöön.

evicel huwa intenzjonat għal użu epileżjonali biss.
evicel on tarkoitettu vain paikalliseen käyttöön.

-intenzjonat għall-konsum tal-bniedem,
-joka on tarkoitettu nautittavaksi,

l-użu intenzjonat huwa ta' natura minuri,
suunniteltu käyttö on laajuudeltaan vähäistä,

mhux intenzjonat gĦal applikazzjoni diretta fuq il - pazjenti
valmistetta ei saa antaa potilaalle sellaisenaan.

cervarix huwa intenzjonat għal nisa minn 10 snin il- fuq.
45 cervarix on tarkoitettu naisille 10 ikävuodesta lähtien.

(b) jkun intenzjonat għal skopijiet dijanjostiċi jew terapewtiċi.
b) ne on tarkoitettu taudinmääritys-tai hoitotarkoituksiin.

artikolu 4il-moviment liberu, mezz intenzjonat għal għanijiet speċjali
4 artikla vapaa liikkuvuus, erityiseen käyttötarkoitukseen suunnitellut laitteet

il- prodott taħt ir- riferenza huwa intenzjonat għaż- żwiemel biss.
käsiteltävänä oleva valmiste on tarkoitettu vain hevosille.

il-pollinatur intenzjonat jew wieħed mill-pollinaturi jkun -600 m -
1. lisätään ennen liitteessä i olevaa a osan 1 alakohtaa seuraava:

rilaxx intenzjonat ta'gmos gĦal kull skop ieĦor Ħlief biex jitpoĠĠew fis-suq
gmo:en tarkoituksellinen levittÄminen muussa tarkoituksessa kuin markkinoille saattamiseksi

mhux intenzjonat gĦal applikazzjoni diretta fuq il- pazjenti għal immarkar radjuattiv in vitro.
radioaktiiviseen merkitsemiseen in vitro.

inductos hu intenzjonat għall- użu f’ pazjenti li għandhom dawn li ġejjin:
inductos on tarkoitettu käytettäväksi:

3. il-programm għandu jkun intenzjonat għall-gruppi mmirati li ġejjin:
3. ohjelma on tarkoitettu seuraaville kohderyhmille:

stati membri oħra jikkunsidraw li dan huwa intenzjonat, li jwassal għal sanzjoni ta’ 20 %.
toisissa jäsenvaltioissa sen katsotaan olevantahallista,jotenseuraamus on 20 prosentinsuuruinen.

dan il-prodott mhux intenzjonat biex jintuża fuq persuni ta' taħt is-16-il sena.
tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille.