Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prodotti l-istess
samankaltainen tuote
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
fl- istess ħin ma '
annoksena (atatsanaviiri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
) jibqgħu l-istess.
) pysyvät ennallaan.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. prodott l-istess
2. samankaltainen tuote
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
l-istess jgħodd għal dawn
✔ pohdi, minkä verran aikaa ja resursseja olet käyttänyt prosessiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uża fl- istess ħin kuljum.
ota tipat joka päivä samaan aikaan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fl-istess waqt l-intervent
samalla myös pk-yritysten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b’ indinavir fl- istess ħin.
aikana otettava sildenafiili - annos saa olla enintään 25 mg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l- użu fl- istess ħin ta ’
jos venlafaksiinin ja jonkin ssri - tai snri- lääkkeen tai serotoniinireseptoriagonistin (triptaanin) samanaikainen käyttö on kliinisesti perusteltua, potilasta on tarkkailtava huolellisesti erityisesti hoidon alussa ja annosta suurennettaessa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tiħux żewġ dożi fl- istess ħin.
Älä kuitenkaan ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi kerta- annoksen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fl- istess ħin (doża f’ mg)
käytetty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.