Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klorid tas- sodjum (nacl)
natriumkloridi (nacl)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
klorid tal- magneżju (mgcl2)
magnesiumkloridi (mgcl2)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fibri bażiċi sintetiċi magħmula mill-bniedem, mill-klorid tal-polivinil,
polyvinyylikloridista valmistetut synteettikatkokuidut
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Żejt minerali Ħafif thiomersal formalina sorbitan oleate polysorbate 80 benzyl alcohol triethanolamine edta melħ (klorid tas- sodjum)
mineraaliöljy, kevyt tiomersaali formaldehydi sorbitaanioleaatti polysorbaatti 80 bentsyylialkoholi trietanoliamiini edta natriumkloridi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
meglumine glycine ethanol (anhydrous) poloxamer 188 klorid tas- sodjum idrossidu tas- sodjumglycofurol ilma għall- injezzjoni
meglumiini glysiini vedetön etanoli poloksameeri 188 natriumkloridi glykofuroli natriumhydroksidi (ph: n säätelyyn) suolahappo (ph: n säätelyyn) injektionesteisiin käytettävä vesi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
(ii) mall-millilitru żid ammont addattat ta' thrombin jew klorid tal-kalċju; koagulazzjoni sseħħ li tista' tkun aċċellerata b'inkubazzjoni ta' 37 °c.
ii) lisätään 1 millilitraan sopiva määrä trombiinia tai kalsiumkloridia; tapahtuvaa hyytymistä voidaan nopeuttaa inkuboimalla 37 °c:n lämpötilassa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: