From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ii) fuq it-talba tan-negozjant;
ii) kauppiaan pyynnöstä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(b) in-negozjant relatat ma'eurochem
(b) eurochemiin etuyhteydessä oleva kauppias
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
twettqet valutazzjoni tar-riskju tan-negozjant?
suoritettiinko toimijaa koskeva riskiarviointi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-valutazzjoni tar-riskju tan-negozjant imwettqa
toimijaa koskeva riskiarviointi suoritettu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is-solvibilità finanzjarja tan-negozjant kienet iċċekkjata?
tarkastettiinko toimijan taloudellinen vakavaraisuus?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negozjant reġistrat għandu jikkonforma mal-ħtiġijiet li ġejjin:
rekisteröidyn elinkeinonharjoittajan on:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
negozjant: - iżomm id-dokumentazzjoni għad-dispożizzjonitad-dwana
toimija:– säilyttää dokumentaatiota, jotta se olisi tullin käytettävissä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bgħattu lura u għalkemm ippruvajt nikkuntattja lin-negozjant ripetutament, ma rnexxilix.
lähetin sen takaisin ja yritin useita kertoja saada yhteyden kauppiaaseen, mutta en onnistunut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xtrajt riċevitur tas-satellita mingħand negozjant awstrijak imma meta wasal kien imkisser.
ostin satelliittivastaanottimen itävaltalaiselta kauppiaalta, mutta kun sain sen, se oli rikki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x’nista’nagħmel jekk negozjant jirriuta li jieħu lura prodott difettuż?
mitä teen, jos kauppias ei suostu ottamaan takaisin viallista tuotetta?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kull produttur-esportatur jew negozjant-esportatur huwa eliġibbli għal din l-iskema.
tämän järjestelmän mukaista tukea voivat hakea valmistajaviejät ja kauppiasviejät.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jiddependi m i l l - g ra d tas-simplifikazzjoni , i n - negozjant imbagħad:
yksinkertaistamisen tasosta riippuen toimija:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: