Results for proċedura translation from Maltese to Finnish

a. pro¬edura
a. menettely

b. pro¬edura sussegwenti
b. menettelyn jatko

ir-regoli tal-pro¥edura
tyÖjÄrjestykset

irrepeti l- pro edura mhux aktar minn 6 darbiet.
toimenpide korkeintaan 6 kertaa.

jekk dan ma jse pro edura sa mhux aktar minn 6 darbiet.
ellei pisaraa näy, vaihda neula ja toista toimenpide korkeintaan 6 kertaa.

numru tal- pro edura ta ’ l- emea isem ivvintat qawwa
eu- numero

jekk il- pro edura ta - aqliq wa idha ma tkunx bi ejjed
suorita muut pistämisen vaiheet viivyttelemättä ennen jokaista seuraavaa pistosta kääntele annostelulaitetta, jossa säiliö on sisällä, ylös ja alas kohdasta a kohtaan b ja takaisin (katso kuva b) ainakin 10 kertaa, kunnes neste on tasaisen vaaleaa ja läpinäkymätöntä.

kwalunkwe membru jista' jipproponi emendi lir-regolital-pro`edura.
ks. asiakirjamallien luvun v 10. kohta (http://www1.europarl.eu.int/forum/recueil/dispatch.cgi/fi).

ming�ajr ma ji�ukkunsidrati t-talbiet g�al pro�edura sommarja
välitoimihakemuksia lukuun ottamatta.

jekk dan ma jse x, ibdel il- labra u irrepeti l- pro edura mhux aktar minn 6 darbiet.
ellei pisaraa näy, vaihda neula ja toista toimenpide korkeintaan 6 kertaa.

l-istatut tas-seb ¥ u tal-b ¥ e ir-regoli talpro ¥ edura
ekpj: n ja ekp: n perussÄÄntÖ tyÖjÄrjestykset

iddispo\izzjonijiet interni adottati millparlament humastabbiliti fl-anness vii g]ar-regoli talpro`edura.
hän saa tätä varten avustajakorvausta.

b'ricultat ta' dik ir-revicjoni, ポie miftiehem titjib konkret sabiex tkun stabbilita proドedura aktar ドara u aktar trasparenti.
tarkistuksen perusteella sovittiin konkreettisista parannuksista, jotta menettely olisi selkeämpi ja avoimempi.