Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x' inhu voraxaze?
mitä voraxaze on?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kif inhu mistenni li jaħdem voraxaze?
miten voraxazen odotettiin vaikuttavan?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
voraxaze ma tqabbilx ma 'trattament ieħor.
voraxazea ei verrattu toiseen hoitoon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
għal x' hiex huwa mistenni li jintuża voraxaze?
mihin voraxazea oli tarkoitus käyttää?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voraxaze huwa trab li għandu jinġieb f' soluzzjoni għal injezzjoni.
voraxaze on injektiokuiva- aine liuosta varten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voraxaze kellu jintuża bħala trattament addizzjonali f' pazjenti li kienu diġà qegħdin jirċievu mediċina, methotrexate.
voraxazea aiottiin käyttää lisälääkkeenä metotreksaattilääkitystä saaville potilaille metotreksaatin toksisten vaikutusten ehkäisemiseen tai hoitoon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it- tħassib ewlieni tal- chmp kellu x' jaqsam mal- fabbrikazzjoni ta 'voraxaze.
lääkevalmistekomitean tärkeimmät huolenaiheet liittyivät voraxazen valmistukseen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mistoqsijiet u tweĠibiet dwar l- irtirar ta 'l- applikazzjoni gĦat - tqegĦid fis- suq għal voraxaze
tietoja myyntilupahakemuksen peruuttamisesta lääkevalmiste nimeltä voraxaze
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il - kumitat kellu xi tħassib ukoll fuq l- użu ta 'voraxaze ma' l- aċidu foliniku.
lisäksi komitea oli huolissaan voraxazen käytöstä yhdessä foliinihapon kanssa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
is- sustanza attiva f' voraxaze, glucarpidase, hija kopja ta 'l- enzim li jseħħ b' mod naturali carboxypeptidase g2.
voraxazen vaikuttava aine glukarpidaasi on kopio luonnossa esiintyvästä karboksipeptidaasientsyymistä g2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fil- 21 ta 'mejju 2007, protherics plc innotifikat uffiċjalment lill- kumitat għall- prodotti mediċinali għal użu mill- bniedem (chmp) li huma jixtiequ jirtiraw l- applikazzjoni tagħhom għal awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għal voraxaze, għat- trattament addizzjonali ta' pazjenti li qegħdin jesperjenzaw jew li huma f' riskju ta 'tossiċità b' methotrexate.
käyttöaihe, jota hakemus koski, oli metotreksaatin toksisille vaikutuksille altistuneiden tai altistumisvaarassa olevien potilaiden lisälääkitys.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.