Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
għal amministazzjoni taħt il-ġilda:
voie sous-cutanée :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sezzjoni iv: l-amministazzjoni tal-postijiet
section iv: gestion des emplois
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ammont li jingħata u l-metodu ta' amministazzjoni
posologie et voie d’administration
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 4. 9 doża rakkomandata u l- metodu ta 'amministazzjoni
3 4.9 posologie et voie d’ administration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ir- relazzjoni bejn konċentrazzjoni u effett ma ġietx evalwata wara amministazzjoni orali ta ’ fosaprepitant.
la relation entre la concentration et l'effet n'a pas été évaluée après l'administration du fosaprépitant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
għad ma hemmx tagħrif dwar l- amministazzjoni ta ’ twinrix adult flimkien ma l- immunoglobulina speċifika tal- epatite a jew b.
aucune donnée sur l'administration simultanée de twinrix adulte avec des immunoglobulines spécifiques de l'hépatite a ou de l'hépatite b n'a été fournie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(2) billi l-amministazzjoni u x-xogħol jistgħu, skond l-artikolu 4(2) tal-ftehim dwar il-politika soċjali, jitolbu konġuntement li ftehim fil-livell komunitarju ikun implementat b'deċiżjoni tal-kunsill fuq il-proposta mill-kummissjoni;
(2) considérant que les partenaires sociaux, conformément à l'article 4 paragraphe 2 de l'accord sur la politique sociale, peuvent demander conjointement que les accords au niveau communautaire soient mis en oeuvre par une décision du conseil sur proposition de la commission;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: