Results for detenzjoni translation from Maltese to French

detenzjoni
placement en rétention

id-detenzjoni;
le placement en rétention;

detenzjoni amministrattiva
rétention à des fins d’éloignement

korrezzjoni u detenzjoni
suppression des anomalies et immobilisation du navire

perjodu ta' detenzjoni
période de rétention

-raġuni għal detenzjoni,
-le motif de l'immobilisation,

-arrest jew detenzjoni;
-l'arrestation ou la détention;

il-kundizzjonijiet ta' detenzjoni
conditions de détention

(a) arrest jew detenzjoni;
(a) arrestation ou détention;

(b) faċilitajiet ta' detenzjoni.
b) dans les centres de rétention.

ċentru ta' detenzjoni amministrattiva
centre de rétention spécialisé

4.7 Ċentri ta’ detenzjoni
4.7 centres de rétention

detenzjoni mill-istat tal-port
immobilisation par un État du port

ċentru ta' detenzjoni għar-rifuġjati
centre de rétention pour demandeurs d'asile

eżekuzzjoni ta' ordni ta' detenzjoni.
pour l'exécution d'une mesure de sûreté privative de liberté.

stħarriġ wara l-ispezzjonijiet u detenzjoni
suivi des inspections et de l'immobilisation

"studju dwar id-detenzjoni fl-ue"
«Étude sur la détention dans l'ue»

green paper dwar kwistjonijiet ta’ detenzjoni
livre vert sur les questions relatives à la rétention

il-manteniment tal-persuna fid-detenzjoni
maintien de la personne en détention

green paper dwar detenzjoni qabel il-proċess.
livre vert sur la détention provisoire.