Results for erythematosus translation from Maltese to French

erythematosus tal
cutané (rare), réactions

lupus erythematosus sistemika
lupus érythémateux disséminé

lupus erythematosus tal-ġilda
lupus érythémateux cutané

jekk għandek lupus erythematosus sistemiku
i vous avez un lupus érythémateux systémique.

lupus erythematosus ikkawżat mill- mediċina
lupus érythémateux d’origine médicamenteuse

rari: lupus erythematosus ikkaġunat mill-mediċina
rare : lupus érythémateux d’origine médicamenteuse*

lupus erythematosus sistematika, debbolizza fil-muskoli
lupus érythémateux disséminé, faiblesse musculaire, arthrite

anafilassi, lupus erythematosus sistemika, artrite rewmatojda
anaphylaxie, lupus érythémateux aigu disséminé, polyarthrite rhumatoïde

rari: aggravament jew attivazzjoni ta’ lupus erythematosus sistemiku1
rare : exacerbation ou activation du lupus érythémateux disséminé 1

systemic lupus erythematosus, anġjoedema, disturbi fis- sistema immuni
du

thrombocytopaenia systemic lupus erythematosus, anġjoedema, disturbi fis- sistema immuni diċ
lupus érythémateux disséminé, angiodème,

mard muskolo- skeletrali u tat- tessut konnettiv: lupus erythematosus sistemiku.
troubles du système musculo-squelettique et du tissu conjonctif: lupus érythémateux aigu disséminé.

l-użu ta’ dijuretiċi thiazide ġie rrapportat li jaggrava jew jattiva lupus erythematosus sistemiku.
des cas d'exacerbation ou d'activation de lupus érythémateux disséminé ont été rapportés lors de l'utilisation de diurétiques thiazidiques.

lupus erythematosus sotto akuta tal- ġilda, discoid lupus erythematosus, sindrome simili għall- lupus
lupus érythémateux cutané subaigu, lupus érythémateux discoïde, syndrome lupique

rari ≥ 1/ 10, 000 sa < 1/ 1000 anafilassi, lupus erythematosus sistemika,, artrite rewmatojda
rare ≥1/10,000, < 1/1,000

lupus erythematosus ikkaġunati mill-mediċina: effett sekondarju tal-użu fit-tul ta’ rebif.
lupus érythémateux d’origine médicamenteuse : effet secondaire survenant lors d’une utilisation à long terme de rebif.

ystemic lupus erythematosus, anġjoedema, sensittività eċċessiva għall-mediċina, allerġija assoċjata ma’ l-istaġuni
lupus érythémateux disséminé, angiodème, hypersensibilité médicamenteuse, allergie saisonnière.

rari: lupus erythematosus sotto-akut tal-ġilda, discoid lupus erythematosus, sindrome simili għal-lupus
rare : lupus érythémateux cutané subaigu, lupus érythémateux discoïde, syndrome lupique

l- aggravar jew l- attivazzjoni ta ’ lupus erythematosus sistemika kienet irrappurtata bl- użu ta ’ dijuretiċi thiazide.
une exacerbation ou une activation d’ un lupus érythémateux disséminé a été observée lors de l’ utilisation de diurétiques thiazidiques.

lupus erythematosus sistemiku (li tinkludi infjammazzjoni tal ġilda, tal qalb, tal pulmun, tal ġogi u ta’ sistemi ta’ organi oħra);
lupus érythémateux disséminé (y compris inflammation de la peau, du cœur, du poumon, des articulations et des autres sytèmes d’organes)