Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x’inhu ifirmasta?
qu’est-ce qu’ifirmasta?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif taħżen ifirmasta
comment conserver ifirmasta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif jaħdem ifirmasta?
comment ifirmasta agit-il?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mediċini oħra u ifirmasta
autres médicaments et ifirmasta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għal xiex jintuża ifirmasta?
dans quel cas ifirmasta est-il utilisé?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jekk tinsa tieħu ifirmasta
si vous oubliez de prendre ifirmasta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għaliex ġie approvat ifirmasta?
pourquoi ifirmasta a-t-il été approuvé?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ifirmasta huwa għal użu mill-ħalq.
ifirmasta se prend par voie orale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ifirmasta huwa ‘mediċina ġenerika’.
ifirmasta est un «médicament générique».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ifirmasta jintuża f’pazjenti adulti
ifirmasta est utilisé chez l'adulte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ifirmasta 150 mg pilloli miksija b’rita
ifirmasta 150 mg comprimés pelliculés
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ifirmasta 150 mg pilloli miksija b’rita irbesartan
ifirmasta 150 mg comprimés pelliculés irbésartan
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
għalhekk, l-użu ta’ ifirmasta mhuwiex irrikmandat.
par conséquent, l’utilisation d’ifirmasta n’est pas recommandée.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra x'fih ifirmasta
contenu de l’emballage et autres informations que contient ifirmasta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ifirmasta huwa mediċina li fiha s-sustanza attiva irbesartan.
ifirmasta est un médicament qui contient le principe actif irbésartan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mhux mistenni li ifirmasta itellfek milli issuq jew tħaddem magni.
il est peu probable que ifirmasta affecte votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
x’inhu l-benefiċċju u r-riskju ta’ ifirmasta?
quels sont les bénéfices démontrés par ifirmasta et quels sont les risques associés à son utilisation?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
xi effetti sekondarji ġew irrappurtati minn mindu ifirmasta tqiegħed fis-suq.
des effets indésirables occasionnels ont été rapportés depuis la commercialisation d’ifirmasta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-effikaċja ta’ ifirmasta ma hijiex influwenzata bl-età jew sess.
l'efficacité d’ifirmasta est indépendante de l'âge ou du sexe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ara wkoll l-informazzjoni taħt l-intestatura “tiħux ifirmasta”.
voir aussi les informations dans la rubrique « ne prenez jamais ifirmasta ».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: