Results for illustrazzjoni translation from Maltese to French

illustrazzjoni 1
figure 1

illustrazzjoni © abigailacton
toutes les illustrations © abigailacton

illustrazzjoni i.21).
;jamais inférieur à 4 m

skont l-illustrazzjoni nru: ...
d’après le dessin no: …

illustrazzjoni i.16 — ventilazzjoni naturali
fig.i.16 – ventilation naturelle

dan isir kif ġej (ara illustrazzjoni 1):
ceci se fait comme suit (voir figure 1):

illustrazzjoni i.5 — tbattil tal-borża*
fig.i.5 – trémie de vidage de sacs (*)

illustrazzjoni i.28 — għata tal-ħalq filtranti
fig.i.28 – masque autofiltrant

fid-dawl ta’dan, din hija illustrazzjoni finanzjarja.
compte tenu de ce qui précède, voici une illustration financière:

illustrazzjoni a2.1 — livelli ta’ volatilità tallikwidi
figure a2.1 – niveau de volatilité des liquides

figura 1: illustrazzjoni tat-teknika tal-injezzjoni.
figure 1 : illustration de la technique d'injection.

grafika 1-1 – illustrazzjoni analitika tal-problema
figure 1-1 – arbre des problèmes

deskrizzjoni u/jew illustrazzjoni tas-sistema tal-egżost:
description et/ou dessin du système d’échappement:

jista’ jkun hemm bżonn ta’ illustrazzjoni biex dan jiġi kkjarifikat.
un croquis peut être utilisé aux fins de clarification.

it-tabella li ¿ejja tipprovdi illustrazzjoni talqafas imfisser hawn fuq.
le tableau suivant illustre le cadre décrit ci-dessus.

fid-dawl ta’ dan, din hija illustrazzjoni finanzjarja għas-sezzjoni 2:
compte tenu de ce qui précède, voici une illustration financière pour la section 2:

ara l-figura 1 hawn taħt għal illustrazzjoni tat-teknika ta’ injezzjoni.
voir la figure 1 ci-dessous pour l'illustration de la technique d'injection.

illustrazzjoni i.5 — dijagramma ta’ lazzjonijiet għallvalutazzjoni tarriskji u lazzjonijiet li jirriżultaw
cadre i.5—diagramme à suivre pour l’évaluation des risques et actions qui en découlent

id-deskrizzjoni u/jew l-illustrazzjoni tas-sistema tal-exhaust:
description et/ou dessin du système d’échappement:

għandhom jiġu pprovduti noti ta' illustrazzjoni biex jiġi spjegat kif il-valur tagħhom ġie determinat.
des notes d'accompagnement sont fournies pour expliquer comment leur valeur a été établie.