Results for kompromess translation from Maltese to French

kompromess limitat
compromis limité

test ta' kompromess
texte de compromis

emenda wara kompromess
amendement de compromis

emenda ta' kompromess
amendement de compromis

dan il-kompromess jinkludi:
ce compromis prévoit:

fejqan kompromess tal-feriti
mauvaise cicatrisation des plaies

instabet soluzzjoni ta' kompromess.
une solution de compromis a été trouvée.

abbozz ta' test ta' kompromess
projet de texte de compromis

c – il-kompromess tal-kummissjoni
c - le compromis de la commission

fejqan kompromess tal-feriti (1)
retard à la cicatrisation de plaies (1)

dan il-kompromess ġie adottat unanimament.
ce compromis est adopté à l'unanimité.

ksur ta’ sigurtà u kompromess ta’ ikue
infractions à la sécurité et compromission des icue

aħna repetutament għamilna proposti ta' kompromess.
nous avons présenté à maintes reprises des propositions de compromis.

mhijiex effiċjenti minħabba l-kompromess ambjentali
inefficiente en raison du compromis environnemental

dan il-kompromess ġie adottat b’unanimità.
ce compromis est adopté à l'unanimité.

kull meta jkun seħħ kompromess jew ikun suspettat kompromess;
en cas de compromission, réelle ou présumée;

"ma jistax ikun hemm kompromess dwar is-sikurezza.
en matière de sécurité, il n'y a aucun compromis possible.

il-kummissjoni tista’ taċċetta dan il-kompromess.
la commission accepte ce compromis.

fejqan kompromess tal-feriti li jeħtieġ intervent mediku
plaie dont la cicatrisation est compromise et nécessitant une intervention médicale

dan jista' jiġi appoġġjat mill-kummissjoni bħala kompromess.
elle peut être acceptée par la commission en tant que compromis.