Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gwardja prottetiva tas-siringa
système de protection de l’aiguille
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
molla prottetiva tal- labra użata
ressort du système de protection de l’aiguille après utilisation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aqbad il-gwardja prottetiva tas-siringa mimlija għal-lest biex tneħħi s-siringa mimlija għal-lest mit-trej.
pour retirer la seringue préremplie de la barquette, saisissez-la par le système de protection de l'aiguille.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(121) billi nstab li l-ammonti ta'sussidji kienu aktar baxxi mill-marġni ta'ħsara eliminata, ir-rati ta'dazju tas-sisa prottetiva definittivi li għandhom jkunu mposti għandhom jikkorrispondu ma'l-ammonti ta'sussidji stabbilit skond l-artikolu 15(1) tar-regolament bażiku.indo rama synthetics limited -4,1%, -
(121) comme les montants de subventions se sont avérés inférieurs aux marges d'élimination du préjudice, les droits compensateurs définitifs à instituer doivent correspondre aux marges de subventions établies, conformément à l'article 15, paragraphe 1, du règlement de base.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: