Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"… gevangen …" jew "… gevangen in zoet water…" jew "… aquacultuurproduct…",
"... gevangen", "... gevangen in zoet water..." ou "... aquacultuurproduct...",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(d) "doux", "süss", "dolce", "ħelu", "sød", "γλυκός", "dulce", "doce", "makea", "zoet" jew "sftt", bil-kondizzjoni li l-inbid ikkonċernat ikollu kontenut residwu ta'zokkor ta'mill-anqas 45 grammi kull litru.
d) les termes "doux", "süß", "dolce", "sweet", "sød", "γλυκός", "dulce" ou "doce", "makea", "zoet" ou "sött" ne peuvent être indiqués qu'à la condition que le vin en question ait une teneur en sucre résiduel de 45 grammes par litre au minimum.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting