Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
milano – brescia
milano - brescia
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brescia - valenzia – trieste
brescia - venezia - trieste
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
raffmetal s.p.a., brescia, l-italja
raffmetal s.p.a., brescia, italien,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
-raffinera metalli capra spa, brescia, italy,
-raffinera metalli capra spa, brescia, italien
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aesculapius farmaceutici srl via cozzaglio, 24 25125 brescia l- italja
aesculapius farmaceutici srl via cozzaglio, 24 25125 brescia italien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l-istituto zooprofilatico sperimentale di brescia (l-italja).
beim istituto zooprofilatico sperimentale di brescia (italien).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(b) brescia: 2,5 miljuni dożi ta'c1 u ta'asia 1,
b) brescia: jeweils 2,5 mio. dosen c1 und asia 1,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fit-13 ta’ mejju 2008, l-awtoritajiet taljani bagħtu żewġ sentenzi mill-qorti ta’ brescia lill-kummissjoni.
am 13. mai 2008 hat italien der kommission zwei gerichtsurteile aus brescia übermittelt.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) fil-provinċji ta'bergamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantua, milan, pavia, sondrio, varese u trento, mill-anqas 99,8% ta'l-azjendi tan-nagħag u tal-mogħoż uffiċjalment huma azjendi ħielsa mill-bruċellosi. dawn il-provinċji jintrabtu, inoltre, illi jkunu konformi ma'l-anness a(1)(ii)(2) għad-direttiva 91/68/kee.
(2) in den provinzen bergamo, brescia, como, cremona, lecco, lodi, mantova, milano, pavia, sondrio, varese und trento sind mindestens 99,8% der schaf-oder ziegenhaltungen amtlich brucellosefrei. diese provinzen haben sich außerdem verpflichtet, anhang a kapitel 1 abschnitt ii nummer 2 der richtlinie 91/68/ewg einzuhalten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: