Results for cyclosporin translation from Maltese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

German

Info

Maltese

cyclosporin

German

ciclosporin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

cyclosporin u tacrolimus:

German

ciclosporin und tacrolimus:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

plażma ta’ cyclosporin,

German

auc ↓ 0,63 (0,58-0,68)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

cyclosporin rapamycin tacrolimus

German

rapamycin tacrolimus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

cyclosporin jew tacrolimus – użati wara trapjanti

German

ciclosporin oder tacrolimus – angewendet nach transplantationen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

cyclosporin, sirolimus (rapamycin), u tacrolimus

German

ciclosporin, sirolimus (rapamycin) und tacrolimus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

cyclosporin tacrolimus sirolimus sustanzi kardjovaskulari antiarritmiċi

German

ciclosporin tacrolimus sirolimus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

mediċini immunosuppressivi (cyclosporin, tacrolimus, sirolimus):

German

immunsuppressiva (ciclosporin, tacrolimus, sirolimus):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

immunosuppressanti cyclosporin tacrolimus sirolimus sustanzi kardjovaskulari antiarritmiċi

German

wenn reyataz/ritonavi r zusammen mit irinotecan verabreicht wird, sollten patienten engmaschig auf mit irinotecan assoziierte nebenwirkungen überwacht werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

riz ċelluli ħomor tad- demm eżempju, cyclosporin, tacrolimus.

German

a nderen substanzen hin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

cancidas ma żiedx il- livelli fil- plażma ta ’ cyclosporin.

German

cancidas erhöhte die plasmakonzentration von 20 ciclosporin nicht.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

dawn is- sustanzi jinkludu cyclosporin, phenobarbital, streptozocin, phenytoin, warfarin.

German

diese substanzen schließen cyclosporin, phenobarbital, streptozocin, phenytoin und warfarin ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

cyclosporin, rapamycin, tacrolimus (użati biex irażżnu is- sistema immunitarja)

German

cyclosporin, rapamycin, tacrolimus (zur unterdrückung des immunsystems)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

cyclosporin u tacrolimus jistgħu jiġu effettwati mill-kwantità ta’ ċelluli ħomor fid-demm tiegħek.

German

die wirkung von ciclosporin und tacrolimus könnte durch die anzahl der roten blutkörperchen in ihrem blut beeinträchtigt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

- cyclosporin u tacrolimus (użati għat- trażżin tas- sistema immunitarja eż. wara trapjanti)

German

b. nach

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

għandu jiġi kkunsidrat monitoraġġ mill-viċin tal-enzimi tal-fwied jekk caspofungin u cyclosporin jintużaw flimkien.

German

eine engmaschige Überwachung der leberenzymwerte sollte bei gleichzeitiger anwendung von caspofungin und ciclosporin in betracht gezogen werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

- jekk qed tieħu cyclosporin, mediċina li tgħin biex tipprevjeni r- rifjut tat- trapjant tal- organi jew

German

- wenn sie mit ciclosporin behandelt werden, einem arzneimittel, das eine abstoßung nach

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

madankollu, billi cyclosporin jeħel maċ- ċelluli l- ħomor tad- demm, hemm il- potenzjal għal interazzjoni.

German

da jedoch ciclosporin an erythrozyten gebunden wird, besteht potentiell die möglichkeit einer wechselwirkung.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- mediċini li jaffetwaw is- sitema immunitarja (eż. cyclosporin, sirolimus (rapamycin), tacrolimus);

German

ciclosporin, sirolimus (rapamycin),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

amministrazzjoni flimkien ta’ nsaids u derivattivi taċ-ciclosporin d jew tacrolimus indikat żieda fl- effett nefrotossiku ta’ cyclosporin u tacrolimus.

German

es wird vermutet, dass die gleichzeitige gabe von nsar mit ciclosporin-d-derivaten oder tacrolimus die nephrotoxische wirkung von ciclosporin und tacrolimus verstärkt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,748,260,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK