Results for econtentplus translation from Maltese to German

econtentplus
das econtentplus-programm

60 meur f' econtentplus (2005-2008)
60 mio. im rahmen von econtentplus (2005-2008)

econtentplus - qbil politiku dwar pożizzjoni komuni
econtentplus – politische einigung über einen gemeinsamen standpunkt

il-programm econtentplus kien implimentat permezz ta’ sejħiet annwali għall-proposti.
das programm econtentplus wurde anhand von aufforderungen zur einreichung von vorschlägen durchgeführt.

fi ħdan il-programm econtentplus, xi €25 miljun ġie ppjanat għal-libreriji diġitali għall-2008.
im rahmen des programms „econtentplus“ sind im jahr 2008 etwa 25 millionen euro für digitale bibliotheken vorgesehen.

il-proġett edlnet, ikkofinanzjat taħt l-econtentplus, jikkontribwixxi direttament għall-ħolqien tal-europeana.
das im rahmen von econtentplus kofinanzierte projekt edlnet leistet einen direkten beitrag zum aufbau von europeana.

madwar €10 miljun għall-aċċess u l-użu ta' informazzjoni xjentifika permezz tal-programm econtentplus
rund €10 millionen für zugang zu und nutzung von wissenschaftlichen informationen über das econtentplus-programm

huwa jibni fuq ir-riżultati ta' proġetti eżistenti u inizjattivi u huwa mirfud minn serje ta' proġetti ġodda kofinanzjati mill-programm econtentplus.
sie stützen sich auf die ergebnisse bestehender projekte und initiativen sowie auf eine reihe neuer projekte, die im rahmen des programms „econtentplus“ kofinanziert werden.

(50) id-deċiżjoni [xxx] tal-parlament ewropew u tal-kunsill tistabbilixxi programm multi-annwali, imsejjaħ econtentplus, sabiex il-kontenut diġitali fl-ewropa jsir iktar aċċessibbli, użabbli u sfruttabbli. dik id-deċiżjoni se tiskadi fi tmiem l-2008. minn hemm ‘il quddiem, miżuri maħsuba li jagħmlu l-kontenut diġitali fl-ewropa iżjed aċċessibbli u sfruttabbli għandhom jitkomplew taħt il-programm ta'appoġġ lill-politika dwar l-ict stabbilit minn din id-deċiżjoni[68].
50. mit dem beschluss [xxx] des europäischen parlaments und des rates[68] wird ein mehrjahresprogramm mit der bezeichnung econtentplus eigerichtet, mit dem digitale inhalte in europa besser zugänglich, nutzbar und verwertbar gemacht werden sollen. dieses programm läuft ende 2008 aus. danach sollten die maßnahmen des programms econtentplus im rahmen des mit diesem beschluss eigerichteten programms zur unterstützung der ikt-politik fortgeführt werden.