Results for learning translation from Maltese to German

education and learning
aus- und weiterbildung

b organisational learning:
b. organisational learning:

lifelong learning programme
programm für lebenslanges lernen

stimulate life-long learning
förderung des lebenslangen lernens

participation in adult learning
teilnahme an der erwachsenenbildung

explicit national lifelong learning strategies
explizite nationale strategie für lebenslanges lernen

participation of adults in lifelong learning (2005)
teilnahme erwachsener am lebenslangen lernen (2005)

system for validation of non-formal and informal learning
system zur validierung des nichtformalen und informellen lernens

4.1 ambjenti ta’ tagħlim miftuħa (open learning)
4.1 offene lernumgebungen

participation in lifelong learning by age and educational attainment (2005)
aufgeschlüsselt nach alter und bildungsniveau (2005)

etuc considers lifelong learning to be the key instrument for achieving this goal.
als ein schlüsselinstrument bei der erreichung dieses ziels erachtet der egb das lebenslange lernen.

identification records and makes visible the individual’s learning outcomes.
die ermittlung hält die lernergebnisse einer einzelperson fest und macht sie erkennbar.

— lifelong learning u erasmus mundus (15 – edukazzjoni u kultura)
— lebenslanges lernen und erasmus mundus (15 – bildung und kultur)

identification and validation are key instruments in enabling the transfer and acceptance of all learning outcomes across different settings.
ermittlung und validierung sind schlüsselinstrumente für die Übertragung und anerkennung von lernerfolgen aller art in unterschiedlichen lernumfeldern.

ir-riżultati ta’ l-istudju adult learning professions in europe se jiġi ppubblikat.
die ergebnisse der studie adult learning professions in europe werden veröffentlicht.

responsibilities and competences, systems and approaches for the identification and validation of non-formal and informal learning.
die akteure sollten im einklang mit ihren rechten, zuständigkeiten und befugnissen systeme und ansätze für die ermittlung und validierung von nicht formalen und informellen lernprozessen festlegen.

23 67 -elvis e learning with virtual interactive synthetic characters -387370 -għadu għaddej -
23 67 -elvis e learning with virtual interactive synthetic characters -387370 -läuft noch -

anness 1: time series on erasmus student mobility under the lifelong learning programme 2007/08 to 2009/10
anhang 1: zeitreihe über erasmus-studentenmobilität unter dem programm für lebenslanges lernen von 2007/08 bis 2009/10

dan se jiġi ssupplimentat u żviluppat iktar bil-pjattaforma inno learning li se tiġi stabbilita u li se tiffoka fuq il-kooperazzjoni transnazzjonali.
dies wird durch die zukünftig eingerichtete „inno learning platform“, die sich auf grenzüberschreitende zusammenarbeit konzentrieren wird, noch ergänzt und weiterentwickelt werden.

il-kummissjoni ewropea: il-konsultazzjoni pubblika : green paper on promoting the learning mobility of young people
europäische kommission: Öffentliche anhörung: grünbuch „die mobilität junger menschen zu lernzwecken fördern“