Results for monitora translation from Maltese to German

monitora?? u valutazzjoni mill-?did
Überwachung und erneute beurteilung

huwa ne essarju l- monitora kardjovaskulari
kardiovaskuläres monitoring ist notwendig, um mögliche arrhythmien zu

�entru ta' monitora�� ta' l-aqm
mvw-beobachtungsstelle

g andu jing ata parir g al monitora kliniku xieraq spe jalment f '
eine geeignete ärztliche Überwachung ist besonders bei patienten mit diabetes und risikofaktoren für die entwicklung eines diabetes ratsam.

11 metaboliku possibbli, li jinkludi l- monitora ta ’ glucose, hu g alhekk irrakkomandat.
eine optimierte stoffwechselkontrolle, einschließlich der Überwachung des blutzuckers, wird daher empfohlen.

l-ntos jistgħu jgħinu wkoll lil applikanti potenzjali u jgħinu l-monitora ta proei tempus.
die ntos können auch potenzielle antragsteller unterstützen und bei der Überwachung von tempus projekten helfen.

huwa ne essarju l- monitora kardjovaskulari biex tinduna b’ ta bit irregolari tal- qalb li jista ’ jse.
eine engmaschige ärztliche Überwachung sollte bis zur restitution des patienten fortgesetzt werden.

l- a jar kontroll metaboliku possibbli, li jinkludi l- monitora ta ’ glucose, hu g alhekk irrakkomandat.
eine optimierte stoffwechselkontrolle, einschließlich der Überwachung des blutzuckers wird daher empfohlen.

g andha tkompli s- supervi joni medika mill - qrib u l- monitora jitkompla sakemm il- pazjent jirkupra.
eine engmaschige ärztliche Überwachung sollte bis zur restitution des patienten fortgesetzt werden.

20 fil- ka ta ’ do a e essiva, ikun ra onevoli li jintu aw il- mi uri ta ’ appo tas- soltu, ng idu a na jitne a materjal mhux assorbit mill- apparat gastro- intestinali, isir monitora kliniku (inklu elettrokardjogramma), u tinbeda terapija ta ’ appo g jekk hemm b onn.
b. nicht resorbierte substanz aus dem gastrointestinaltrakt entfernen, den patienten klinisch überwachen (einschließlich der erstellung eines ekgs) und evtl. erforderliche unterstützende behandlungen einleiten.