Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1) billi ftehim fil-forma ta'skambju ta'ittri bejn il-komunitajiet ewropej, fuq naha u r-repubblika ta'l-islanda, fuq in-naha l-ohra, fuq it-tieni protokoll tal-ftehim bejn il-komunità ekonomika ewropea u r-repubblika ta'l-islanda [1] ghadu kemm gie negozzjat biex tigi meqjusa l-adeżjoni tar-repubblika ta'l-awstrija, r-repubblika tal-finlandja u r-renju ta'l-isvezja fl-unjoni ewropea u l-implimentazzjoni tal-ftehim ta'urugwaj;
(1) ein abkommen in form eines briefwechsels zwischen der europäischen gemeinschaft einerseits und der republik island andererseits betreffend das protokoll nr. 2 zum abkommen zwischen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und der republik island(1) wurde ausgehandelt, um dem beitritt der republik Österreich, der republik finnland und des königreichs schweden zur europäischen union und der umsetzung des Übereinkommens der uruguay-runde rechnung zu tragen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: