Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-gass tar-raffineriji
raffineriegas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il-fjuwil tar-raffineriji
raffineriebrennstoff
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-raffineriji tal-pitrolju:
erdölraffinerien:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
residwi tar-raffineriji gassifikati
vergasung von raffinerierückständen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
raffineriji taż-żejt minerali u gass
mineralöl- und gasraffinerien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il-konsum ikkalkulat tar-raffineriji
berechneter raffinerieeingang
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
raffineriji ta’ żjut minerali u gassijiet
mineralöl- und gasraffinerien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il-gass tar-raffineriji (mhux likwifikat)
raffineriegas (nicht verflüssigt):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
raffineriji taż-żejt minerali u l-gass:
mineralöl- und gasraffinerien:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jinkludi l-kapaċità tal-gass tar-raffineriji.
schließt mit raffineriegas betriebene anlagen ein.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ammont mkejla bħala input għar-raffineriji
gemessene gesamtmenge an produkten, die dem raffinerieprozess zugeführt wurden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
applikabbli biss għall-materja prima tar-raffineriji.
gilt nur für raffinerieeinsatzmaterial.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il-flussi lura mis-settur petrokimiku għar-raffineriji
rückläufe von der petrochemischen industrie an die raffinerien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ammont użat fl-impjanti tas-chp fir-raffineriji.
in raffinerieeigenen kwk-anlagen verwendete mengen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il-produzzjoni grossa, inkluż il-fjuwil tar-raffineriji.
bruttoausstoß (einschließlich brennstoffe für den eigenverbrauch der raffinerien)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
-bir-raffineriji u d-distillaturi li jirċievu l-għajnuna,
-die sirupfabriken bzw. brennereien, die die beihilfen erhalten haben;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mhux applikabbli għall-materja prima tar-raffineriji u għall-bijofjuwils.
gilt nicht für raffinerieeinsatzmaterial und biobrennstoffe.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se jsir ukoll monitoraġġ tal-kapaċità insuffiċjenti u inadegwata tar-raffineriji fl-ue.
unzureichende oder inadäquate raffineriekapazitäten in der eu sollen ebenfalls kontrolliert werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ammont użati biex jiġi ġġenerat l-elettriku fl-impjanti fir-raffineriji.
zur stromerzeugung in raffinerieeigenen anlagen verwendete mengen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ammont totali tal-prodott ikkalkulat bħala li ddaħħal fil-proċess tar-raffineriji.
rechnerisch ermittelte gesamtmenge an produkten, die dem raffinerieprozess zugeführt wurden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: