From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razzjonalizzazzjoni u semplifikazzjoni
rationalisierung und vereinfachung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
razzjonalizzazzjoni tat-transumanza;
rationalisierung der wanderimkerei;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-razzjonalizzazzjoni tal-pak;
straffung der gap;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-razzjonalizzazzjoni tal-proċeduri
straffung der verfahren
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-razzjonalizzazzjoni tat-transumanza;
rationalisierung der wanderimkerei,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(ċ) razzjonalizzazzjoni tat-transumanza;
c) rationalisierung der bienenwanderung;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir-razzjonalizzazzjoni u s-simplifikazzjoni
rationalisierung und vereinfachung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
huwa possibbli li ssir ftit razzjonalizzazzjoni.
rationalisierungen sind in gewissem maße möglich.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razzjonalizzazzjoni u semplifikazzjoni tal-proċeduri;
rationalisierte und vereinfachte verfahren;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
approċċ integrat flimkien ma' razzjonalizzazzjoni
integrierter ansatz und mainstreaming
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trasferiment ta' drittijiet u razzjonalizzazzjoni industrijali
Übertragung von rechten und industrielle rationalisierung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razzjonalizzazzjoni tal-politika tal-bejgħ u […];
rationalisierung der beschaffungspolitik und […],
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razzjonalizzazzjoni u semplifikazzjoni tal-proċeduri ta' komitoloġija,
rationalisierte und vereinfachte komitologieverfahren,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) tisħiħ u razzjonalizzazzjoni tal-farmakoviġilanza fl-ue
c) stärkung und rationalisierung der pharmakovigilanz der eu
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ċ) razzjonalizzazzjoni ta'transhumance (ċaqliq staġjonali);
c) rationalisierung der wanderimkerei,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huma kienu kkodifikati għal raġunijiet ta' ċarezza u razzjonalizzazzjoni.
sie werden nun in dem bestreben um klarheit und Übersichtlichkeit kodifiziert.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeħtieġ li jsir sforz ta’ razzjonalizzazzjoni, tindif u ordni.
in diesem bereich muss unbedingt gestrafft, gesäubert und aufgeräumt werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan se jikkontribwixxi għar-razzjonalizzazzjoni tas-sistema ta' kontroll.
dies wird zu einer vereinfachung der kontrollregelung beitragen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir-razzjonalizzazzjoni tat-tmexxija u l-arranġamenti tal-kontroll
rationalisierung der verwaltungs- und kontrollsysteme
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razzjonalizzazzjoni u tkabbir ta' l-ambitu ta' l-eu ets...
den geltungsbereich des eu-ehs straffen und ausweiten …
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: