Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xi studji u ftit rapporti ta’ każijiet individwali ssuġġerixxu li aċċessjonijiet jistgħu jseħħu rarament bħala sintomu serju ta’ doża eċċessiva ta’ pregabalin.
einige studien und wenige einzelfallberichte deuten darauf hin, dass selten krampfanfälle als schwerwiegendes symptom einer pregabalin-Überdosierung auftreten können.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għalkemm l-istudju falla fil-mira primarja tiegħu, li kienet magħmula mill-kawżi kollha ta’ mortalità, infart mijokariku mhux fatali, puplesija, sindromu koronarju akut, amputazzjoni maġġura tas-sieq, rivaskularizzazzjoni koronarja u rivaskularizzazzjoni tas-sieq, ir-riżultati ssuġġerixxu li m’hemmx periklu kardjovaskulari dwar l-użu ta’ pioglitazone fit-tul.
obwohl die studie das ziel hinsichtlich ihres primären endpunktes verfehlte, welcher eine kombination aus der gesamtmortalität, nicht-tödlichem myokardinfarkt, schlaganfall, akutem koronarsyndrom, beinamputation oberhalb des knöchels, koronarer revaskularisation und revaskularisation der beinarterien darstellte, legen die ergebnisse nahe, dass mit der einnahme von pioglitazon keine kardiovaskulären langzeitrisiken verbunden sind.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: