Results for ċentrifugazzjoni translation from Maltese to Greek

ċentrifugazzjoni
φυγοκεντρική διαύγαση

miksub minn filtrazzjoni jew ċentrifugazzjoni tal-prodott imsemmi f’(a);
που λαμβάνεται από τη διήθηση ή τη φυγοκέντρηση του προϊόντος που αναφέρεται στο στοιχείο α)·

miksub minn filtrazzjoni jew ċentrifugazzjoni tal-prodott imsemmi f’(c).
που λαμβάνεται από τη διήθηση ή τη φυγοκέντρηση του προϊόντος που αναφέρεται στο στοιχείο γ).

ilproġett jinkludi l-installazzjoni ta’ kaskati ta’ ċentrifugazzjoni fiż-żewġ impjanti.
Το έργο p i ερ ι λα È βάνει την εγκατάσταση νέων σειρών φυγοκεντρωτών σε α È φ ό τε ρ ε Â τ ι Â È ο ν ά δε Â .

li jinkiseb bl-iffiltrar jew biċ-ċentrifugazzjoni tal-prodott imsemmi fil-punt (a);
το υπόλειμμα της διήθησης ή της φυγοκέντρησης του προϊόντος που αναφέρεται στο στοιχείο α)·

li jinkiseb bl-iffiltrar jew biċ-ċentrifugazzjoni tal-prodott imsemmi fil-punt (c).
το υπόλειμμα της διήθησης ή της φυγοκέντρησης του προϊόντος που αναφέρεται στο στοιχείο γ).

(b) l-indikazzjoni "estrazzjoni kiesħa" tista'tidher biss għal żjut verġni jew extra verġni taż-żebbuġa miksuba f’temperatura taħt is-27 °c permezz ta'perkolazzjoni jew ċentrifugazzjoni tal-pasta taż-żebbuġ;(ċ) l-indikazzjonijiet ta'proprjetajiet organoleptiċi jistgħu jidhru biss jekk ikunu bbażati fuq ir-riżultati ta'metodu ta'analiżi pprovdut fir-regolament (kee) nru 2568/91;
β) η ένδειξη "εξαγωγή εν ψυχρώ" μπορεί να αναγράφεται μόνο για τα παρθένα ελαιόλαδα ή για τα εξαιρετικά παρθένα ελαιόλαδα που λαμβάνονται σε λιγότερους από 27 °c με διήθηση ή με φυγοκέντρηση του ελαιοπολτού·