Results for cidofovir translation from Maltese to Greek

cidofovir
vistide 75 mg/ ml πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση cidofovir

kull ml fih 75 mg cidofovir anhydrous.
Κάθε ml περιέχει 75mg άνυδρo cidofovir.

cidifovir kull ml fih 75 mg cidofovir anhydrous.
cidofovir Κάθε ml περιέχει 75 mg άνυδρο cidofovir.

kull kunjett fih 375 mg/ 5ml cidofovir anhydrous
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 375mg/ 5ml άνυδρο cidofovir.

fih is - sustanza attiva cidofovir (75 mg/ ml).
Περιέχει τη δραστική ουσία κιδοφοβίρη (75 mg/ ml).

- foscarnet, ganciclovir, cidofovir (mediċini għal infezzjonijiet virali)
- φοσκαρνέτη, γκανσικλοβίρη, cidofovir (φάρµακα για ιώσεις)

kull kunjett fih 375 mg/ 5ml cidofovir anhydrous bħala sustanza attiva.
Κάθε φιαλίδιο περιέχει 375mg/ 5ml άνυδρo cidofovir. - ως δραστική ουσία.

is- sensittività in vitro għal cidofovir tidher fil- lista li jmiss.
Η αντιιική δραστικότητα παρατηρείται σε συγκεντρώσεις αισθητά χαμηλότερες από εκείνες που προκαλούν κυτταρικό θάνατο Η ευαισθησία in vitro προς τη cidofovir παρουσιάζεται στον ακόλουθο πίνακα:

razzez ta ’ hcmv li huma reżistenti għal ganciclovir xorta jistgħu jkunu suxxettibbli għal cidofovir.
Στελέχη του hcmv που είναι ανθεκτικά στη γκανσικλοβίρη μπορεί να είναι ευαίσθητα στη cidofovir.

tqala għad ma kienx hemm studji b’ cidofovir f’ nisa waqt it- tqala.
5 Κύηση Δεν υπάρχουν μελέτες της cidofovir σε έγκυες γυναίκες.

sensittività eċċessiva għas- sustanza attiva (cidofovir) jew għal xi sustanzi mhux attivi.
Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία (cidofovir) ή σε κάποιο από τα έκδοχα.

5 treddigħ mhux magħruf jekk cidofovir joħroġx mal- ħalib tas- sider fil- bniedem.
Γαλουχία Δεν είναι γνωστό εάν η cidofovir εκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.

l- effikaċja u s- sigurta ta ’ cidofovir taħt dawn il- kundizzjonijiet ma ġietx stabbilita.
Η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια της cidofovir σε τέτοιες συνθήκες δεν έχουν τεκμηριωθεί.

użu hekk waħdu ta ’ cidofovir mingħajr ma jingħata il- probenecid fl- istess ħin għadu ma ġiex studjat klinikament.
Η χρήση της cidofovir χωρίς ταυτόχρονη χορήγηση προβενεσίδης δεν έχει διερευνηθεί κλινικά.

vistide ma għandux jintuża f’ persuni li jistgħu jkunu ipersensittivi (allerġiċi) għal cidofovir jew għal xi sustanza oħra tiegħu.
Το vistide δεν πρέπει να χορηγείται σε άτομα που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στην κιδοφοβίρη ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά του φαρμάκου.

cidofovir jidħol fiċ- ċelluli permezz ta ’ endoċitożi f’ fażi fluwida u jiġi fosforilat għal cidofovir monophosphate u wara għal cidofovir diphosphate.
Η cidofovir εισέρχεται στα κύτταρα με ενδοκυττάρωση υγρής φάσης και φωσφορυλιούται σε cidofovir monophosphate και στη συνέχεια σε cidofovir diphosphate. Οι παρατεταμένες αντιιικές δράσεις της cidofovir σχετίζονται με τους χρόνους ημιζωής των μεταβολιτών της:

cidofovir jagħmel ħsara lill- embriju kemm fil- far kif ukoll fil- fenek anki b’ dożi aktar baxxi minn dawk terapewtiċi.
Η cidofovir είναι εμβρυοτοξικό σε αρουραίους και σε κουνέλια ακόμα και σε υποθεραπευτικές δόσεις.

ma nstabux sustanzi li kienu ġejjin mill - metaboliżmu ta ’ cidofovir la fis- serum u lanqas fl- awrina tal- pazjenti.
Δεν εντοπίσθηκαν μεταβολίτες της cidofovir στον ορό ή τα ούρα ασθενών.

għadd differenzjali taċ - ċelloli tad- demm bojod għandu jsir ukoll qabel kull doża ta ’ cidofovir (ara sezzjoni 4. 8).
Διαφορικές μετρήσεις λευκών αιμοσφαιρίων πρέπει να διεξάγονται πριν από κάθε δόση cidofovir (βλέπε παράγραφο 4. 8).

dawn il- proteini tat- trasportatur renali jistgħu jkunu responsabbli għas- sekrezzjoni tubulari u parzjalment, għall- eliminazzjoni ta ’ tenofovir u cidofovir mill- kliewi.
Συνεπώς, η φαρμακοκινητική αυτών των φαρμακευτικών προϊόντων τα