Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-gwatemala
Γουατεμάλα
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 7
Quality:
gt – il-gwatemala
gt – Γουατεμάλα
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) il-gwatemala
β) Γουατεμάλα,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Żnuber tal-gwatemala
podocarpaceae
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miċete iswed tal-gwatemala
Ατελής του geoffroy
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwatemala (ara l-kaxxa 3).
εν συνυpiολογίζεται η εξαιρετική piερίpiτωση τη5 Γουατε*άλα (βλέpiε piλαίσιο 3).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burhinus bistriatus (iii il-gwatemala)
burhinus bistriatus (iii Γουατεμάλα)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ortalis vetula (iii il-gwatemala / il-Ħonduras)
ortalis vetula (iii Γουατεμάλα/Ονδούρα)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gujana -150 -216 -366 -gwatemala -150 -251 -401 -
Απαραβίαστο των αρχείων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prodotti tas-sajd u ta'l-akwakultura li joriġinaw fil-gwatemala għandhom jissodisfaw is-segwenti kondizzjonijiet:
με το ακόλουθο μεταφορικό μέσο:Όνομα και διεύθυνση του αποστολέα:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
permezz ta’ ittra datata s-27 ta’ mejju 2013, il-gwatemala ppreżentat talba għal estensjoni tad-deroga.
Με επιστολή της 27ης Μαΐου 2013 η Γουατεμάλα υπέβαλε αίτηση για την παράταση της παρέκκλισης.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-l-amerika latina: l-arġentina, il-bolivja, il-brażil, iċ-Ċili, il-kolombja, kosta rika, l-ekwador, el salvador, il-gwatemala, il-Ħonduras, il-messiko, in-nikaragwa, il-panama, il-paragwaj, il-peru, l-urugwaj u l-veneżwela;
-Χώρες της Μεσογείου: Αλγερία, Κύπρος, Αίγυπτος, Ισραήλ, Ιορδανία, Λίβανος, Μάλτα, Μαρόκο, Συρία, Τυνησία, Τουρκία και Λωρίδα της Γάζας/Δυτική Όχθη,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: