Results for ivabradine translation from Maltese to Greek

john’ s wort waqt il- kura b’ ivabradine.
Η λήψη st john’ s wort πρέπει να περιορίζεται κατά την αγωγή με ivabradine.

corlentor 5 mg pilloli miksija b’ rita ivabradine
corlentor 5 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία ivabradine

għalhekk ivabradine huwa kontra - indikat waqt it- treddigħ.
Επομένως, η ivabradine αντενδείκνυται σε γυναίκες που θηλάζουν.

- is- sustanza attiva hi ivabradine (bħala hydrochloride)
- Η δραστική ουσία είναι η ivabradine (ως hydrochloride).

ivabradine huwa s- enantiomer u ma wera l- ebda biokonverżjoni in vivo.
Η ivabradine είναι s- εναντιομερές χωρίς να έχει αποδειχθεί βιομετατροπή in vivo.

l- użu ta ’ ivabradine flimkien ma ’ impedituri ta ’ cyp3a4 moderati
- Μέτριοι αναστολείς του cyp3a4: η ταυτόχρονη χορήγηση ivabradine με άλλους μέτριους

minħabba f’ hekk ivabradine għandu jintuża bi prekawzjoni f’ dawn in- nies.
Η ivabradine πρέπει, επομένως, να χρησιμοποιείται προσεκτικά σε αυτόν τον πληθυσμό.

ivabradine flimkien ma ’ dihydropyridine calcium channel blockers ma jidhirx li kellu effikaċja addizjonali.
Η επιπρόσθετη αποτελεσματικότητα της ivabradine σε συνδυασμό με διϋδροπυριδινικού τύπου αποκλειστές διαύλων ασβεστίου δεν έχει τεκμηριωθεί (βλ. παράγραφο 5. 1).

l- esponiment ta ’ ivabradine żdied b’ darbtejn meta ingħata flimkien mal- ġjus
- Χυμός γκρέιπφρουτ: η έκθεση στην ivabradine διπλασιάστηκε μετά τη συγχορήγηση χυμού

l- effetti kontra l- anġina u kontra l- iskemija ta ’ ivabradine kellhom
Δεν παρατηρήθηκαν ενδείξεις φαρμακολογικής ανοχής (απώλεια αποτελεσματικότητας) κατά τη διάρκεια της αγωγής ούτε φαινόμενα αναζωπύρωσης (rebound) κατά την αιφνίδια διακοπή της αγωγής.

(lvef) bejn 30 u 45%), ivabradine ma kellu ebda influenza ta ’ ħsara fuq lvef.
Η ivabradine δεν επηρεάζει την ενδοκαρδιακή αγωγή, τη συσταλτικότητα (απουσία αρνητικής ινοτρόπου δράσης) ή την κοιλιακή επαναπόλωση: − σε κλινικές ηλεκτροφυσιολογικές μελέτες, η ivabradine δεν είχε καμιά επίδραση στους χρόνους κολποκοιλιακής ή ενδοκοιλιακής αγωγής ή στα διορθωμένα διαστήματα qt − σε ασθενείς με δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας (κλάσμα εξώθησης αριστερής κοιλίας [lvef] μεταξύ 30 και 45%), η ivabradine δεν είχε καμιά βλαβερή επίδραση στο lvef.

pillola waħda miksija b’ rita fiha 5 mg ivabradine (ekwivalenti ghal 5. 390 mg ivabradine hydrochloride)
Ένα επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 5 mg ivabradine (που ισοδυναμούν με 5, 390 mg ivabradine hydrochloride)

prekawzjonijiet għandhom jittieħdu f’ pazjenti li jbatu minn indeboliment moderat tal- fwied meta jkunu qed jieħdu ivabradine.
Προσοχή πρέπει να δίνεται κατά τη χορήγηση ivabradine σε ασθενείς με μέτρια ηπατική ανεπάρκεια.

madwar 2, 900 pazjent ġew ikkurati b’ ivabradine f’ fażi ii- iii ta ’ l- istudji.
Περίπου 2. 900 ασθενείς έλαβαν αγωγή με ivabradine σε μελέτες φάσης ΙΙ- ΙΙΙ.

ivabradine m’ għandu l- ebda effett fuq il- ħila tas- sewqan u waqt l- użu tal- magni.
Μία ειδική μελέτη για την αξιολόγηση της πιθανής επίδρασης της ivabradine στην ικανότητα οδήγησης πραγματοποιήθηκε σε υγιείς εθελοντές, στους οποίους δεν διαπιστώθηκε μεταβολή της απόδοσης στην οδήγηση.

l- użu flimkien ta ’ ivabradine ma ’ dawn il- prodotti mediċinali mhux irrakkomandat (ara sezzjoni 4. 4).
Η ταυτόχρονη χορήγηση της ivabradine με αυτά τα φαρμακευτικά προϊόντα δεν συνιστάται (βλ. παράγραφο 4. 4).

użu f’ pazjenti b’ imblokk av tat- 2 grad ivabradine m’ huwiex rakkomandat f’ pazjenti b’ imblokk av tat- 2 grad.
Χρήση σε ασθενείς με κολποκοιλιακό αποκλεισμό 2ου βαθμού Η ivabradine δεν συνιστάται σε ασθενείς με κολποκοιλιακό αποκλεισμό 2ου βαθμού.