Results for jikkonsistu translation from Maltese to Greek

pilloli jikkonsistu minn:
Πυρήνας δισκίου:

1. reġistri għandhom jikkonsistu:
1. Τα βιβλία αποτελούνται:

-jikkonsistu f’karta waħda,
-να περιορίζονται σε ένα μόνο φύλλο χαρτιού·

uċuħ tar-raba’ ewlenin li jikkonsistu minn:
Οι κύριες καλλιέργειες περιλαμβάνουν:

sinjali li trade mark jistgħu jikkonsistu minnhom
Σημεία από τα οποία είναι δυνατόν να συνίσταται ένα σήμα

(a) li jikkonsistu esklussivament fi plastik, jew
α) έχουν παρασκευαστεί αποκλειστικά από πλαστική ύλη,

l-għanijiet tal-proġetti għandhom jikkonsistu fi:
Οι στόχοι των σχεδίων είναι:

il-kampjuni għandhom jikkonsistu f’dawn li ġejjin:
Τα δείγματα πρέπει να αποτελούνται από:

assi oħrajn jikkonsistu f’interessi riċevibbli fuq is-self.
Τα άλλα στοιχεία ενεργητικού συνίστανται σε τόκους που εισπράττονται από τα δάνεια.

(e) sinjalili jikkonsistu esklussivament f’dawn li ġejjin:
ε) τα σήματα που αποτελούνται αποκλειστικά:

ir-riżorsi ta' l-ewwel kont għandhom jikkonsistu f':
Οι πόροι του πρώτου λογαριασμού θα συνίστανται από:

il-miżuri msemmijin fil-paragrafu 1 jistgħu jikkonsistu biss minn:
Τα μέτρα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 μπορούν να αφορούν μόνο:

(ċ) jkunu jikkonsistu f'folja waħda ta'karta;
γ) να αποτελούνται από ένα μόνο φύλλο-

Ħtiġiet ta'traċċjabilità u ttikkjettar għal prodotti li jikkonsistu fi jew ikun fihom omĠ
Άρθρο 4Απαιτήσεις ιχνηλασιμότητας και επισήμανσης για προϊόντα που αποτελούνται από ή περιέχουν ΓΤΟ

ta’ min ifakkar li dawn il-miżuri jikkonsistu f’dazji speċifiċi.
Υπενθυμίζεται ότι αυτά τα μέτρα συνίστανται σε ειδικούς δασμούς.

il-programmi ta’ appoġġ għandhom jikkonsistu mill-elementi li ġejjin:
Τα προγράμματα στήριξης αποτελούνται από τα ακόλουθα στοιχεία:

id-dettalji dwar l-awtorizzazzjoni għandhom jikkonsistu fid-dikjarazzjoni li ġejja:
Οι λεπτομέρειες σχετικά με την άδεια λειτουργίας αποτελούνται από την ακόλουθη δήλωση:

a. riżorsi1. ir-riżorsi ta'l-ewwel kont għandhom jikkonsistu f':
Πληρωμή μετοχών

l-istampi msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jikkonsistu fil-livelli li ġejjin:
Οι εικόνες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 συνίστανται στα ακόλουθα επίπεδα:

approprjazzjonijiet differenzjati jikkonsistu f’approprjazzjonijiet ta’ impenn u f’approprjazzjonijiet ta’ pagament.
Οι διαχωριζόμενες πιστώσεις συνίστανται σε πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων και σε πιστώσεις πληρωμών.