Results for jikkorrespondi translation from Maltese to Greek

(ii) li jkun jikkorrespondi ma l-informazzjoni li tkun tinsab fid-dokument;
ii) αντιστοιχούν στις πληροφορίες που δηλώνονται στο έγγραφο·

kull qartas ta ’ granuli fih montelukast sodium li • jikkorrespondi għal 4 mg ta ’ montelukast.
Κάθε φακελίσκος µε κοκκία περιέχει montelukast sodium, που αντιστοιχεί µε 4 mg montelukast.

-neħħi aġent koloranti nru 8 li jikkorrespondi għal numru ta'indiċi ta'kulur 77005.
-Η χρωστική αριθ. 8, που αντιστοιχεί στον αριθμό 77 005 του καταλόγου χρωμάτων, διαγράφεται.

jikkorrespondi għallappoġġ transizzjonali għall-oġġettiv ta’ kompetittività reġjonali u impjieg (ara p. 18)
Αντιστοιχεί στη εταβατική στήριξη του στόχου «piεριφερειακή ανταγωνιστικότητα και αpiασχόληση» (βλέpiε σελίδα 18)

kull pillola fiha montelukast sodium li jikkorrespondi għal 4 mg ta ’ montelukast. • is- sustanzi l- oħra huma:
Κάθε δισκίο περιέχει montelukast sodium που αντιστοιχεί σε 4 mg montelukast.

Ġo kull pillola li terħi l- mediċina bil- mod hemm 4 mg fesoterodine fumarate, dan jikkorrespondi għal 3. 1 mg ta ’ fesoterodine..
Κάθε δισκίο παρατεταµένης αποδέσµευσης περιέχει φουµαρική φεσοτεροδίνη 4 mg που αντιστοιχεί σε 3, 1 mg φεσοτεροδίνης.

tazza ta ’ kejl bil- marki ta ’ kejl (li jikkorrespondi għal 50 mg lacosamide) hija provduta mal- mistura.
Με το σιρόπι παρέχεται ένα δοσιμετρικό κύπελλο με δοσιμετρικά σημάδια (που αντιστοιχεί σε 50 mg λακοσαμίδης).

il-kontribuzzjonijiet stabex kollha waslu qabel il-bidu tas-sena finanzjarja 2005. l-ammont muri għall-imgħax dovut jirrappreżenta l-bilanċ pendenti trasferit 'il quddiem u jikkorrespondi ma'l-imgħax dovut minn franza.
Όλες οι συνεισφορές stabex καταβλήθηκαν πριν από την έναρξη του οικονομικού έτους 2005. Το ποσό που αναφέρεται για τους οφειλόμενους τόκους αντιπροσωπεύει το ανεξόφλητο μεταφερθέν υπόλοιπο και ανταποκρίνεται στους τόκους που οφείλει η Γαλλία.