Results for kaptan translation from Maltese to Greek

kaptan
πλοίαρχος

isem il-kaptan
Όνομα του πλοιάρχου

kaptan htun zaw win
Λοχαγός htun zaw win

indirizz tal-kaptan
Διεύθυνση πλοιάρχου

(firma tal-kaptan)
(υπογραφή πιλότου)

-l-isem tal-kaptan,
-το όνομα του πλοιάρχου.

isem il-kaptan eŻempju
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΠΛΟΙΑΡΧΟΥ

l-obbligi tal-kaptan.
Υποχρεώσεις του πλοιάρχου

kaptan (isem u indirizz) …
Πλοίαρχος (Όνομα και διεύθυνση) …

mart il-kaptan thein han
Σύζυγος του Λοχαγού thein han

mart il-kaptan naing lin oo
Σύζυγος του Λοχαγού naing lin oo

kaptan ta' bastiment ('skibsfoerer'),
πλοιάρχου εμπορικού ναυτικού ("skibsforer"),

(isem il-kaptan tal-bastiment)
(όνομα πλοιάρχου του σκάφους)

isem il-kaptan, kummenti u firma
Όνομα, σχόλια και υπογραφή πλοιάρχου

fuqu, il-kaptan babun, xandru u tom.
Πάνω του βρίσκονται ο Καpiετάν Φουρτούνα, ο Νικολή και ο Θωά.

kaptan, bastiment kostali kbir ('kapitaen am'),
πλοιάχου μεγάλης ακτοπλοΐας ("kapit"n am"),

il-kaptan babun ħares lejn l-orizzont.
- Να α ευχαριστήσουν piου τι piροστατεύουε...

kaptan, sajd kostali ('kapitaen bk/fischerei'),
πλοιάρχου bk αλιείας ανοικτής θαλάσσης ("kapit"n bk/fischerei"),

għandha tkun ipprovduta mill-awtoritajiet iżda mhux mill-kaptan
Υποβάλλεται από τις αρχές και όχι από τον πλοίαρχο

dikjarazzjoni mill-kaptan jew il-kumpanija tat-trasport,
τη δήλωση του πλοιάρχου ή το δηλωτικό φορτίου του πλοίου,