Results for persuna, persuna translation from Maltese to Greek

persuna
άτομο

-persuna naturali,-persuna legali,
-είτε ένα φυσικό πρόσωπο,

persuna responsabbli
Υπεύθυνος

persuna b'paga
μισθοσυντήρητος ; μισθωτός

piż tal- persuna:
Βάρος:

persuna mingħajr stat
ανιθαγενής

-persuna mhux taxxabbli,
-προσώπου μη υποκειμένου στο φόρο,

persuna ġuridika hija:
ένα νομικό πρόσωπο

persuna li tfittex asil
αιτών άσυλο

jekk inti persuna anzjana.
εάν είστε ηλικιωµένο άτοµο.

16. "persuna", tfisser:
16. "πρόσωπο":

isem il-persuna relatata.
Όνομα του συνδεόμενου προσώπου.

(b) il-persuna ma:
β) το εν λόγω άτομο:

(1) "persuna" tfisser:
1. Πρόσωπο:

-prokura tal-persuna legali,
Άρθρο 2

regola tal-"persuna prudenti"
αρχής της συνετής διαχείρισης

persuna intitolata għall-manteniment
δικαιούχος διατροφής

1. Ċentri tad-demm għandhom jinnominaw persuna (persuna responsabbli), li tkun responsabbli li:
1. Τα κέντρα αίματος ορίζουν άτομο (αποκαλούμενο εφεξής "υπεύθυνος"), το οποίο είναι επιφορτισμένο με τα εξής:

approprijazzjonijietgħalkull persunaf’riskju(eurogħalkull persuna)
Π ισ τώ σει / ανά ά το ο α p i ει λ ού εν ο α p i ό τη φτώχεια ( ευρώ /ά το ο )

pereżempju, ir-riżultati tal-valutazzjoni tal-impatt tal-ef jistgħu jitqabblu mal-istess riżultati tal-valutazzjoni tal-impatt tal-ef għal reġjun partikulari bħalma huwa l-ue-27 u fuq il-bażi ta’ persuna persuna.
Για παράδειγμα, τα αποτελέσματα της εκτίμησης επιπτώσεων ef μπορούν να συγκριθούν με τα αποτελέσματα της ίδιας εκτίμησης επιπτώσεων ef για μια δεδομένη περιοχή, όπως είναι η ΕΕ των 27 και σε εξατομικευμένη βάση.