Results for tattkabbir translation from Maltese to Greek

ministeru tattkabbir talkapaċitajiet
Ηνω*ένο Βασίλειο (dfid)

ilproċess tattkabbir ikompli sal-lum.
Η διαδικασία τη! διεύρυνση! συνεχίζεται έχρι σή-ερα.

previŻjoni tattkabbir fittrasport talmerkanzija flue2519982020
ΠΡΟΒΛΕΨΗ ΑΥΞΗΣΗΣ ΤΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΝ ΜΕΤΑΦΟΡΝ ΣΤΗΝ ΕΕ ΤΝ 25–19982020—

il-politika tattkabbir u tal-viċinat
ιεύρυνση και piολιτική γειτονία$

fuq kollox, le etti dinamiċi tattkabbir iridu jinkoraġġixxu progress soċjali.
Τα δυναικά αpiοτελέσατα τη! ανάpiτυξη! piρέpiει, piάνω αpiό όλα, να piροάγουν την κοινωνική piρόοδο.

dan iseħħ ukoll permezz ta’ strateġiji oħra marbuta ma’ lgħan tattkabbir ekonomiku stabbli.
• προσχεδίου, που εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 27 Απριλίου·

tkomplija talazzjonijiet ta’ tħejjija li jikkonċernaw l-impatt tattkabbir f’ reġjuni talfruntiera tal-ue
Ολοκλήρωση των προπαρασκευαστικών δράσεων σχετικά με την επίπτωση της διεύρυνσης στις παραμεθόριες περιοχές της ΕΕ

relazzjonijiet eqreb ilproċess tattkabbir u listrateġija ta’ qabel ladeżjoni il-politika ewropea tal-viċinat irrelazzjonijiet marrussja
Προστασία και piροώθηση των κοινών αξιών piέραν των συνόρων τη Ευ ρ ω p i α ϊκή Ένωση

tistimola l-potenzjal tattkabbir talistati membri u r-reġjuni l-inqas żviluppati (“konverġenza”).
Ενεργοποίηση του δυναμικού ανάπτυξης των λιγότερο ανεπτυγμένων κρατών μελών και περιφερειών («Σύγκλιση»).

irrelazzjonijiet mal-viċinat ilproċess tattkabbir il-politika ewropea tal-viċinat (pev) ilpartenarjat strateġika mar-russja
Ευρωpiαϊκή piολιτική γειτονία (ΕΠΓ)

b’mod partikolari hu adotta, fixxahar ta’ april, reżoluzzjoni dwar il-konsegwenzi tattkabbir ġejjieni fuq ilpolitika ta’ koeżjoni.
Στι 21 Νοεβρίου η Εpiιτροpiή υpiέβαλε τι piροτάσει τη (5) για τη χρηατοδότηση των έργων 1Ε1-Μ κατά την piερίοδο 2007–2013.

peress li nnegozjati dwar ittkabbir tażŻee ma ġewx konklużi qabel id-29 ta’ marzu 2007 kif stipulat, kien meħtieġ li jitħares li lftehim tattkabbir tażŻee jidħol fisseħħ millaktar fis possibbli u għalhekk ġiet proposta applikazzjoni provviżorja.
Ο ΕΟΧ piεριλαβάνει piλέον 30 χώρε έλη και συνιστά ια εσωτερική αγορά piερίpiου 500 εκατουρίων καταναλωτών.

) dawn l-aspetti kollha huma enfasizzati l-15.03.2005 laqgħu tajjeb it-tnedija ta’ l-istrateġija l-ġdida ta’ liżbona, u impenjaw irwieħhom b’mod attiv sabiex jaħdmu b’appoġġ għall-aġenda tattkabbir u ta’ l-impjiegi.
Οι εν λόγω δύο οργανισοί έχουν όλι καταλήξει σε piρόγραα εργασιών για το διάστηα 2005-2008 piρο υpiοστήριξη τη στρατηγική αυτή.