Results for temp translation from Maltese to Greek

temp
καιρός

perm. -temp. -perm. -temp. -
Μόνιμοι υπάλληλοι -Έκτακτοι υπάλληλοι -Μόνιμοι υπάλληλοι -Έκτακτοι υπάλληλοι -

il-kundizzjonijiet tat-temp;
καιρικές συνθήκες·

skont il-kundizzjonijiet tat-temp;
λόγω επικίνδυνων καιρικών συνθηκών,

esponiment għall-kundizzjonijiet tat-temp
αλλοίωση οφειλόμενη στην επίδραση του καιρού

il-gremxul iħobbu t-temp sħun.
Στι σαύρε αρέσει η ζέστη.

tagħwir minħabba l-kundizzjonijiet tat-temp
αποσάθρωση

kampjun espost għall-kundizzjonijiet tat-temp
δείγμα που έχει υποστεί αλλοίωση λόγω της επίδρασης του καιρού

test tar-reżistenza għal kundizzjonijiet tat-temp simulati
δοκιμή αντίστασης σε προσομοιωμένη επίδραση του καιρού

il-limitazzjonijiet li jistgħu jirriżultaw minn kondizzjonijiet tat-temp avversi;
περιορισμών που οφείλονται σε αντίξοες καιρικές συνθήκες,

it-temp fl-ewropa b’mod ġenerali ma għandux estremi.
Το κ λ ί a α στην Ευρώ p i η είναι σε γ ε ν ι κ έ ¨ γ ρ α a a έ ¨ ή p i ι ο .

d tagħlaqx u tostakolax id-dħulijiet ta’ larja esterna fit-temp kiesaħ.
• Άντληση όσο το δυνατόν piερισσότερων piληρο-φοριών σχετικά ε την εγκατάσταση αpiό τον κατασκευαστή ή/και τον υpiεύθυνο για την εγκατάσταση.

-permanenti -temp. -permanenti -temp. -permanenti -temp. -
-Μόνιμες θέσεις -Προσωρινές θέσεις -Μόνιμες θέσεις -Προσωρινές θέσεις -Μόνιμες θέσεις -Προσωρινές θέσεις -

nistgħu naraw diġà l-impatt ta’ ċerti bidliet fil-kundizzjonijiet tat-temp.
Η εpiίpiτωση ορισένων αλλαγών στι καιρικέ συνθήκε είναι ήδη ορατέ στο έδαφο.

it-temp it-temp fl-ewropa b’mod ġenerali m’għandux estremi.
Μην ξεχάσετε το Παγκόσ$ιο Κύpiελλο Ποδοσφαίρου 2006 piου διεξάγεται στη Γερ$ανία.

billi dawn l-oġġetti jaqgħu f'kategorija ta'ħwejjeġ li ġeneralment jintlibsu fuq ilbies ieħor u jassiguraw protezzjoni kontra t-temp;
ότι τα είδη αυτά ανήκουν σε μια κατηγορία ενδυμάτων που φοριούνται κατά κανόνα πάνω από τα άλλα ενδύματα και εξασφαλίζουν την προστασία από την κακοκαιρία·