Results for transkonfinanti translation from Maltese to Greek

-li tfittex l-armonizzazzjoni globali fil-qasam tat-trasportazzjoni transkonfinanti ta'l-iskart.
-Επιδίωξη συνολικής εναρμόνισης στον τομέα των διασυνοριακών μεταφορών αποβλήτων.

2. l-istati membri għandhom, fejn ikun hemm il-possibilità ta'xi aċċident serju li jħalli effetti transkonfinanti li joriġinaw minn stabbiliment taħt l-artikolu 9, jipprovdu informazzjoni suffiċjenti lill-istati membri li jkunu potenzjalment milquta biex id-dispożizzjonijiet rilevanti kollha li hemm fl-artikoli 11, 12 u dan l-artikolu jkunu jistgħu jiġu applikati, fejn ikunu applikabbli, mill-istat membru affettwat.
2. Οι κοινοποιήσεις, τα σχέδια έκτακτης ανάγκης και οι πληροφορίες προς το κοινό, που υποβάλλονται ή καταρτίζονται δυνάμει της οδηγίας 82/501/ΕΟΚ εξακολουθούν να ισχύουν μέχρις ότου αντικατασταθούν δυνάμει των αντίστοιχων διατάξεων της παρούσας οδηγίας.Άρθρο 24