Results for disgħa translation from Maltese to Hungarian

disgħa
kilenc

disgħa, b'effett mill-1 ta' lulju 2013;
2013. július 1-jei hatállyal kilencre,

disgħa u erbgħin espert minn 21 pajjiż ewropew ħadu sehem fl-istħarriġ.
a felmérésben 21 európai ország 49 szakértője vett részt.

fl-2008 leuropeaid wettaq 25 missjonital-verifikazzjoni u d-dĠ echo disgħa.
2008-ban a europeaid 25felülvizsgálatot végzett, a dg echo pe-digkilencet.

l-elf disa’ mija u disgħa u tmenin kienet sena speċjali, annus mirabilis.
1989 különleges év volt, egyfajta csoda éve.

illum, disgħa minn kull għaxar universitajiet ewropej jieħdu sehem fil-pro-gramm erasmus.
ma tízből kilenc európai egyetem részt vesz az erasmus programban.

iddeċiżjonijiet ta' l-awla manja jkunu validi biss jekk l-imħallfin sedenti jkunu disgħa.
a nagytanács határozatai csak akkor érvényesek, ha kilenc tag jelen van.

id-differiment jipprovdi għall-ħlas lura f’96 rata mensili, li minnhom disgħa diġà tħallsu.
a megállapodás 96 havi részletben történő visszafizetésről rendelkezik, amelyből 9 részletet a pzl dębica már kifizetett.

id-deċiżjonijiet ta' l-awla manja jkunu validi biss jekk l-imħallfin sedenti jkunu disgħa.
a nagytanács határozatai csak akkor érvényesek, ha kilenc tag jelen van.

li minnhom disgħa kienu investigazzjonijiet li l-ombudsman ewropew għamel fuq l-inizjattiva tiegħu stess u 323 investigazzjoni kienu bbażati fuq ilmenti.
ezek közül kilenc az európai ombudsman által hivatalból indított , 323 pedig panaszon alapuló vizsgálat.

disgħa minn dawn il- pazjenti żviluppaw raxx ħafif għal moderat waqt li qegħdin jirċievu terapija b’ efavirenz, u tnejn waqfu minħabba raxx.
tizenkilenc olyan beteget kezeltek efavirenzzel, akik korábban kiütés jelentkezése miatt abbahagyták a nevirapin szedését.

mitejn u disgħa u tletin pazjent ġew irreġistrati fi studju li qabbel caspofungin ma ’ amphotericin b għat- trattament ta ’ kandidjasi invażiva.
a kaszpofungin és az amfotericin b invasiv candidiasis kezelésében történő összehasonlítását célzó vizsgálatba 239 beteget vontak be.

il-proġett kien ta’ suċċess għax disgħa mill-għaxar membri tal-persunal prinċipali baqgħu mal-qorti kostituzzjonali.
a projekt azért lehetett sikeres, mert a tíz legfontosabb funkciót betöltő dolgozóból kilencen az alkotmánybíróságnál maradtak.

sussegwentement, wara sebat ijiem sa disgħa, tingħata t- tieni infużjoni ta ’ rituximab u l- injezzjoni ta ’ zevalin radjommarkat.
ezután hét– kilenc nappal később egy második rituximab- infúzió, majd a radioaktív izotóppal jelölt zevalin beadása következik.

disa ’ mija u disgħa u għoxrin (929) suġġetti rċevew doża waħda jew diversi ta ’ anidulafungin ġol - vina fi provi kliniċi:
a klinikai vizsgálatok során 929 beteg kapott egyszeri vagy ismételt intravénás anidulafungin adagokat:

fl- istudji pedjatriċi apv20003 u apv29005, 67 pazjent b’ esperjenza pi ingħataw fosamprenavir/ ritonavir u minn 22 iżolat ta ’ falliment viroloġiku ġenotipat, disgħa pazjenti nstabu li kellhom mutazzjonijiet ta ’ protease minħabba t- trattament.
az apv20003 és apv29005 gyermekgyógyászati vizsgálatban 67, korábban pi- kezelésben részesült beteget kezeltek fozamprenavir/ ritonavir kombinációval, és 22 virológiailag sikertelen izolátum genotipizálásával 9 betegnél találtak a kezelés következtében kialakult proteáz- mutációt.