Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gages (berquq ahdar, dauphines, greengages) li ghandhu qoxra hadra b'isfar ileqq.
ringlófélék sárgás fényű zöld héjjal.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ghandhu tinghata konsiderazzjoni partikulari ghaxxoghol preparatorju imwettaq mill-istitut monetarju ewropew ( ime ) . ( 7 )
( 7 ) az ekb / 2000/18 iránymutatás tartalma jelentősen módosul .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ghetiebi huma specifici ghall-gurnata, li jfisser li jekk huwa mstenni li jitqabżu l-ghetiebi f » gurnata wahda jew iżjed matul ix-xahar li gej, rapport ex ante ghandhu jintbaghat qabel l-ahhar gurnata tal-kummerc li tigi qabel dan ix-xahar.
a küszöbértékek egy meghatározott kereskedési napra vonatkoznak, azaz amennyiben a következő hónap egy vagy több napján a küszöbértékek túllépése várható, az adott hónapot megelőző utolsó munkanap előtt előzetes jelentést kell küldeni.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: