Results for jirrekordjaw translation from Maltese to Hungarian

li jistgħu jeżegwixxu l-kontrolli meħtieġa biex jirrekordjaw ir-razza;
képesek elvégezni a származási lapok felvételéhez szükséges ellenőrzéseket;

f'tali każ, l-awtoritajiet doganali għandhom jirrekordjaw id-dettalji rilevanti fuq id-dokument t 1.
ilyen esetben, a vámhatóságok a lényeges adatokat bejegyzik a t1 okmányba.

l-istazzjonijiet televi∆ivi li japplikawbil-quddiem jistg¢u jirrekordjaw ujxandru s-sessjonijiet pubbliƒi.
azon televíziósállomások, amelyekelőzetesen kérelmetnyújtanakbe, felvehetikéssugározhatjáka nyilvánosüléseket.

permezz ta’ dan il-proċess, jistgħu jitgħallmu kif jiktbu skript, jirrekordjaw vuċi u jeditjaw ritratti, vidjows u tpinġijiet f’film. lm.
a folyamat során megtanulhatják a forgatókönyvírást, a hangalámondás rögzítését, valamint azt, hogy fényképekből, videofelvételekből és rajzokból hogyan szerkeszthető film. film.

t-tankijiet irid ikollhom meżżi biex jirrekordjaw it- temperatura konnessa ma sensorju ta’ temperatura pożizzjonat fis-sezzjoni tat-tank fejn it- temperatura hi l-aktar għolja;
a tartályoknak a hőmérséklet változását regisztráló eszközzel kell rendelkezniük, amely a tartály legmagasabb hőmérsékletű részében elhelyezett hőérzékelőhöz csatlakozik;