Results for kelma translation from Maltese to Hungarian

kelma
szó

kelma sigrieta
jelszó

libertà tal-kelma
véleménynyilvánítás szabadsága

kelma bħala sinjal
figyelmeztetés

kelma ta’ ringrazzjament ..............................................................220
köszönetnyilvánítás .....................................................................232

il-kelma tal-għorrief
néhány jótanács

tbigħ hija kelma kbira!
az eladás erős kifejezés!

fil-kaxxa 8, il-kelma bangladesh'.
a 8. rovatban a "banglades" szót.

il-kelma tiġri malajr dawn in-naħat.
nagyon bátor döntés a részedről…

fit-titolu, titħassar il-kelma “(sorbiflore)”.
a címben a „(sorbiflore)” szót el kell hagyni.

f'artikolu 1 il-kelma spanja' hi mħassra.
az 1. cikkben a "spanyolország" szót el kell hagyni.

f'artikolu 4, il-kelma emmentaler' hija mħassra.
a 4. cikkben az "ementáli " szót el kell hagyni.

fit-tielet kolonna, titħassar il-kelma “(sorbiflore)”;
a harmadik oszlopban a „(sorbiflore)” szót el kell hagyni;

fil-każ ta’ varjetajiet ibridi l-kelma "ibrida":
hibrid fajták esetében a "hibrid" szó, - a szántóföld vagy tétel referenciaszáma,

l-ebda kelma m’għandha tintilef matul il-vidjokonferenzjar.
a videokonferencia során egy szó sem veszhet el.

il-kelma "ratifika" tfisser ratifika, aċċettazzjoni jew approvazzjoni.
"megerősítés" a tényleges megerősítés, illetve az elfogadás és a jóváhagyás.

serje mmarkati bil-kelma « minimu » huma rapportati mill-mfis.
a „minimum » jelzésű adatsorokat az mpi-knek kell jelenteniük.

f'artikolu 4(1), tiġi mħassra il-kelma spanja'.
a 4. cikk (1) bekezdésében a "spanyolország" szót el kell hagyni.

dan l-isem tista’ teħodlu postu l-kelma “sukrosju”.
e név helyébe a „szacharóz” név léphet.

il-kelma ingliża għall-flus money ” hija ta’ oriġini rumana.
egy bizonyos áru nyilvánvalóan csak azzal a feltétellel töltheti be a pénz szerepét, hogy a gazdaság valamennyi szereplője elfogadja csereeszközként akár hagyományból, akár nem hivatalos szokások vagy jogi okok miatt.