Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lamivudine ingħata lil tfal (ta 'sentejn u aktar) u adolexxenti b' epatite b kronika kumpensata.
a lamivudint adagolták kompenzált krónikus hepatitis b- ben szenvedő gyermekeknek (2 éves kortól) és serdülőkorúaknak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ċertu disturbi fis- sistema endokrinarja mhux kumpensata (e. g. f’ kas ta ’ ipotirojdiżmu u
- egyes rendezetlen endokrin zavarok (pl. hypothyreosis, hypophysis elülső lebeny vagy
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ir- relazzjoni bejn ir- rispons għat- trattament u effetti fit- tul bħalma huma karċinoma epatoċellulari u ċirrożi mhux kumpensata mhix magħrufa.
a kezelés eredménye és a hosszú távú hatások, mint például hepatocelluláris carcinoma vagy dekompenzált cirrhosis, közötti kapcsolat jelenleg még nem tisztázott.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Ċirrożi di- kumpensata: rata ogħla ta ’ avvenimenti avversi epatiċi serji ġiet osservata f’ pazjenti b’ ċirrożi di- kumpensata meta mqabbla ma ’ rati f’ pazjenti b’ funzjoni tal- fwied ikkumpensata.
dekompenzált májcirrhosisos betegek: a súlyos hepatikus mellékhatások gyakrabban fordultak elő dekompenzált májcirrhosisos betegeknél, a kompenzált májfunkciójú betegekhez viszonyítva.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: