Results for sittin translation from Maltese to Hungarian

sittin
hatvan

doxorubicin hydrochloride ilu disponibbli sa mis- snin sittin.
a doxorubicin- hidroklorid az 1960- as évek óta kapható.

sittin fil-mija tal-approprjazzjonijiet huma ddedikati lill-eff.
az előirányzatok 60 %-a az eha-ra irányul.

tnejn u sittin pazjent temmew l- istudju sa ġimgħa 96.
a 96. hétig hatvankét beteg fejezte be a vizsgálatot.

• l-età: li wieħed ikollu ħamsa u sittin sena jew aktar.
• Életkor: legalább 65 éves kor.

sebgħa u sittin fil- mija tal- pazjenti setgħu jiġu ttitrati għal doża effettiva.
a betegek 67% - ában sikerült hatásos dózist beállítani.

sittin fil- mija tal- pazjenti ma kienu fuq ebda terapija oħra ta 'kontroll.
a betegek 60% - a nem kapott egyéb asztmakezelést.

fis-snin sittin, ħanut tal-merċa medju ewropew kellu 2000 prodott differenti.
az 1960-as években egy átlagos európai élelmiszerbolt mintegy 2000 termékcsoportot árult?

dan japplika biss jekk tagħlaq sitta u sittin sena fis-6 t’april 1992 jew wara;
ez csak akkor érvényes, ha 66. születésnapjára 1992. április 6-án vagy azt követően került sor;

tnejn u sittin minn 2, 237- il pazjent (2. 8%) żviluppaw antikorpi magħqudin.
a 2237 betegből 62- nél (2, 8%) termelődött kötődő antitest.

sitt strixxi (b’ sittin lajofiliżejt li jittieħdu mill- ħalq) (60 oral lyophilisates)
6 buborékcsomagolás (60 belsőleges liofilizátum)

il-bijomassa tagħha fil-baħar tattramuntana naqset b’70 %wara s-snin sittin.
Északi-tengeri biomasszája az 1960-as évek óta 70%-kal csökkent.

taqlib fi l-muniti għall-aħħar tas-snin sittin j e p ro t e w jie ta i n u m o
a valuta körüli bizonytalanság az 1960-as évek végén k e g é ö zö ss

magħmul fi brussel dan it-tmien jum ta' april fis-sena elf disa' mija u ħamsa u sittin.
kelt brüsszelben, az ezerkilencszázhatvanötödik év április havának nyolcadik napján.

wieħed mill-bejjiegħatal-ħut joffri ħamsa u sittin ċenteżmu l-kilò (1.5 €) għal lottlampuki.
az egészországból ezek a kamionok ugyanarra a helyre tartanak, mindennap ugyanabban az időben, a központi halpiac (central fish market), málta egyetlen halárverésének megnyitására.

celvapan ġie studjat fl- adulti, fosthom anki l- anzjani (li għandhom ’ il fuq minn sittin sena).
a celvapan hatásait felnőtteknél, beleértve időseknél (60 év felett) vizsgálták.

it-total magħdud tal-ħinijiet għaż-żewġ modi ta' enerġija baxxa ma għandux jeċċedi s-sittin minuta.
a két alacsony energiafelvételű üzemmód aktiválásának alapértelmezett időtartama összesen nem haladhatja meg a 60 percet.

xi kummenti dwar it-test mill-partijiet għandhom ikunu ikkomunikati lejn is-segretarjat mhux anqas minn sittin jum qabel ma tibda il-laqgħa.
a szerződő felek a szöveggel kapcsolatos észrevételeiket az ülés megkezdése előtt legalább hatvan nappal közlik a titkársággal.

Ħames mija u wieħed u sittin pazjent ħadu terapija b' voriconazole li damet aktar minn 12- il ġimgħa, b' 136 pazjent jirċievu voriconazole għal aktar minn 6 xhur.
Ötszázhatvanegy beteg 12 hétnél hosszabb idejű vorikonazol kezelésben részesült, 136 beteg több mint 6 hónapig kapott vorikonazolt.

erbgħa u sittin fil- mija tal- pazjenti kellhom indeboliment fl- istat tal- prestazzjoni (ecog 1 jew 2) fil - bidu ta ’ l- istudju; 79% kellhom metastasi vixxerali; u 76% kellhom > 3 siti ta ’ metastasi.
a betegek 64% - a tapasztalt teljesítőképesség csökkenést (ecog 1 vagy 2) a vizsgálatba való belépéskor; 79% - nak volt visceralis áttéte, és 76% - nak volt több mint 3 helyen áttéte.