Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kopertura tat-tema tal-Ħamrija (soilthemecoverage)
talajtémai fedvény (soilthemecoverage)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku soilthemecoverage
a soilthemecoverage térobjektumtípus attribútumai
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l-isem tal-parametru rrappreżentat mis-soilthemecoverage.
a soilthemecoverage fedvényben ábrázolt paraméter neve.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku soilthemecoverage
a soilthemecoverage térobjektumtípus asszociációs szerepei
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
din l-assoċjazzjoni tippermetti li ċerta soilthemecoverage jkollha kopertura relatata li ma għandhiex tifsira mingħajr il-kopertura bażi.
ezen az asszociáción keresztül egy-egy adott soilthemecoverage objektumhoz társítható az a coverage objektum, amely az alapfedvény nélkül értelmezhetetlen lenne.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l-isem tal-parametru sabiex tiġi pprovduta informazzjoni żejda dwar il-valuri tas-soilthemecoverage relatata.
a kapcsolódó soilthemecoverage fedvény értékeire vonatkozóan kiegészítő tájékoztatást adó paraméter neve.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
proprjetà deskrittiva għall-proprjetà relatata mal-ħamrija (tema tal-ħamrija) li hija rrappreżentata mis-soilthemecoverage assoċjata tagħha.
a társított soilthemecoverage fedvénnyel bíró és az által ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma) leíró tulajdonsága.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: