From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bastimenti tal-containers
navi portacontainer
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l. containers imfassla jew immodifikati apposta għall-użu militari;
l. container appositamente progettati o modificati per uso militare;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xogħol bi fran industrijali, containers, makkinarju, silos, bunkers u pajpijiet.
lavori in forni industriali, contenitori, apparecchi, silos, tramogge e condotte
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) containers mgħobbija fuq mezz tat-trasport fis-sens ta'dan l-artikolu.
d) i container caricati su un mezzo di trasporto ai sensi del presente articolo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-importation in immediate containers of five litres or less,-indførsel i indre emballager på højst 5 liter;
« importazioni in imballaggi immediati inferiori o uguali a 5 litri »,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u the containers are marked so as to indicate the nature of the milk/milk product and bear labels indicating that the product is category 3 material and not intended for human consumption.
e i container sono contrassegnati in modo da indicare la natura del latte o dei prodotti a base di latte e recano etichette indicanti che il prodotto è una materia di categoria 3 non destinato al consumo umano.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xogħol f'containers, żoni ristretti u kalkari industrijali bil-gas fejn jista' jkun hemm gass jew nuqqas ta' ossiġnu.
lavori in contenitori, in vani ristretti ed in forni industriali riscaldati a gas, qualora sussista il rischio di intossicazione da gas o di carenza di ossigeno
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"5. "l-eqreb stazzjoni addattat tal-ferrovija"; jfisser kull stazzjon tal-ferrovija jew l-eqreb terminus lejn il-punt tat-tgħabija jew ħatt, li jkun mgħammar biex jimmaniġja containers kbar kif imfissra f'punt 2.";
«5) "la stazione adeguata più vicina", la stazione ferroviaria o il terminal più vicini al punto di carico o scarico, equipaggiati per la movimentazione dei grandi contenitori ai sensi del punto 21».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting