Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skeda informattiva dwar l-ambjent
scheda di informazioni ambientali
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kull skeda informattiva tkopri suġġett speċifiku.
ogni nota tratta un argomento specifico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lapplikazzjoni għandha tkun qasira, pulita u informattiva.
allegate il vostro curriculum vitae (cv) alla candidatura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lorganizzazzjonijiet tassoċjetà ċivili għandhom ukoll ikollhom rwol ewlieni fil-kampanja informattiva dwar issħubija tat-turkija.
il documento illustra il lavoro svolto da ciascun ces nazionale e, al tempo stesso, dà ai rappresentanti della società civile la possibilità di esprimersi sugli sviluppi attuali della strategia e sul loro grado di coinvolgimento da parte delle autorità nazionali competenti, soermandosi sulla situazione speci-ca nei vari stati membri.
uża l-iskeda informattiva dwar il-promozzjoni tas-saħħa fuq il-post taxxogħol għal min iħaddem biex jappoġġja l-każ tiegħek.
questa scheda sulla promozione della salute sul lavoro può essere utilizzata per sostenere proposte in materia.
l-evalwazzjoni tal-kwalità tad-data dwar it-tranżazzjonijiet u lqagħdiet ta » l-investiment tal-portafoll, kif ukoll dwar id-dħul relatat, hija soġġetta għal kopertura informattiva suffiċjenti dwar titoli fiscsdb.
la valutazione della qualità dei dati sulle transazioni e sulle posizioni concernenti gli investimenti di portafoglio, e i redditi ad essi correlati, è soggetta a una sufficiente copertura informativa sui titoli nel csdb.