Results for intervention translation from Maltese to Italian

-"produkter fra intervention – overførsel";
-produkter fra intervention -overførsel;

manual intervention shall be possible .
manual intervention shall be possible .

action envisaged and budget intervention arrangements
action envisaged and budget intervention arrangements

description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued
description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued

it enables the eurosystem to choose from among different intervention channels.
le offerte a tassi superiori al tasso massimo annunciato dalla bce sono scartate.

intervention products without refund ġregulation (eec) no 2824/85),
intervention products without refund [regulation (eec) no 2824/85],

review of the intervention policies applied by the european central banks since the arrangement of 12th march 1975
review of the intervention policies applied by the european central banks since the arrangement of 12th march 1975

the criteria and procedures applied for the selection of counterparties to foreign exchange intervention operations are presented in annex 3 .
i criteri e le procedure utilizzati per la selezione delle controparti per le operazioni in valuta sono illustrati nell' allegato 3 .

the pool of potential foreign exchange intervention counterparties is sufficiently large and diverse to guarantee the necessary flexibility when implementing intervention operations .
tasso massimo di offerta ( maximum bid rate ) : limite massimo ai tassi di interesse che possono essere offerti dalle controparti nell' ambito di aste a tasso variabile .

the set of counterparties for these operations is limited to those institutions selected for eurosystem foreign exchange intervention operations which are located in the euro area .
l' insieme delle controparti per queste operazioni è limitato a quelle istituzioni situate nell' area dell' euro ammesse a partecipare agli interventi dell' eurosistema sul mercato dei cambi .

a second criterion is that the eurosystem requires all its potential foreign exchange intervention counterparties to be subject to supervision by a recognised supervisor ;
strumento a tasso fisso ( fixed rate instrument ) : strumento finanziario per il quale la cedola rimane costante per l' intera durata del prestito .

and , as a third criterion , all the eurosystem 's foreign exchange intervention counterparties need to follow high ethical standards and have a good reputation .
strumento a tasso variabile ( floating rate instrument ) : strumento finanziario per il quale l' importo della cedola viene ricalcolato periodicamente in base a un indice di riferimento al fine di riflettere cambiamenti nei tassi di interesse di mercato a breve o a medio termine .

examples of monetary policy operations and procedures glossary selection of counterparties for foreign exchange intervention operations and foreign exchange swaps for monetary policy purposes the reporting framework for the money and banking statistics of the european central bank the eurosystem websites procedures and sanctions to be applied in the event of non-compliance with counterparty obligations 151 162 169 170 177 178
allegati 1 2 3 4 5 6 esempi di operazioni e procedure di politica monetaria glossario selezione delle controparti per le operazioni in cambi e di swap in valuta per fini di politica monetaria sistema di segnalazione delle statistiche monetarie e bancarie della banca centrale europea i siti web dell' eurosistema procedure e sanzioni applicabili nel caso di inosservanza degli obblighi delle controparti 50 61 68 69 76 77

l- effetti ta ’ alendronate fuq il- massa ta ’ l- għadma u l- inċidenza ta ’ fratturi f’ nisa wara l- menopawża kienu eżaminati f’ żewġ studji ta ’ l- effikaċja fil- bidu ta ’ disinn identiku (n=994) kif ukoll fil- fracture intervention trial (fit: n=6, 459).
gli effetti dell’ alendronato sulla massa ossea e sull’ incidenza di fratture nelle donne in post- menopausa sono stati esaminati in due studi iniziali sull’ efficacia, di disegno identico (n=994) e nel fracture intervention trial (fit: n=6.459).