Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-ammont ta’ jirrappreżenta:
per aspirare all’assegno di assistenza, l’assicurato (sia egli lavoratore subordinato, lavoratore autonomo o persona iscritta su base volontaria) deve essere in possesso di uno dei seguenti requisiti:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 dan jirrappreżenta dħul ċedut.
12 rappresenta i mancati introiti da vendita.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is-sussidju tażżamma taddħul jirrappreżenta:
periodo di riferimento per il calcolo dei contributi per malattia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kodiċi “zz” jirrappreżenta “oriġini oħra”.
il codice «zz» rappresenta le «altre origini».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 90
Quality: